世界中に
広がった
新型コロナウイルスのパンデミック。
The pandemic of the novel coronavirus that spread worldwide
その始まりからことしで5
年になります。
Its been five years since it started.
日本では5
年前の4
月7
日に
首都圏や
大阪、
福岡など7つの
都道府県に
初めての
緊急事態宣言が
出され、
人々の
健康、
そして暮らしは
深刻な
影響を
受けました。
<br>In Japan, the first state of emergency was declared in seven prefectures including the metropolitan area, Osaka, and Fukuoka on April 7, five years ago, severely impacting peoples health and lives.
そして今、
専門家は
未知のウイルスによる
新たなパンデミックが
再びいつ起きてもおかしくないと
警鐘を
鳴らしています。
And now, experts are warning that another pandemic caused by an unknown virus could happen again at any time.
次のパンデミックへの
備えはできているのか、コロナ
禍を
経験した
私たちは
そこから
どのような
教訓を
得、
それを
生かすことはできているのでしょうか?
新型コロナのパンデミックの
始まりから5
年の
節目に「ネクスト・パンデミック」と
題して、コロナ
禍を
検証し、
新たな
脅威への
備えを
考えていきます。