日本新闻: ミャンマーで日本人ジャーナリスト北角裕樹さんの拘束を確認

ミャンマーで日本人にっぽんじんジャーナリスト北角きたずみ裕樹ゆうきさんの拘束こうそくを確認かくにん

Apr 19, 2021 12:04

Furigana

クーデター後ごの混乱こんらんが続つづくミャンマーで18日にち、現地げんちに住すむ日本人にっぽんじんジャーナリストの北角きたずみ裕樹ゆうきさんが治安ちあん部隊ぶたいによって自宅じたくから連行れんこうされました。現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんは19日にち朝あさ、最大さいだい都市としヤンゴン市内しないの刑務所けいむしょで身柄みがらを拘束こうそくされていることを確認かくにんしましたが、拘束こうそくの理由りゆうや健康けんこう状態じょうたいについては、わかっていないということです。

拘束こうそくされたのは、ヤンゴンを拠点きょてんに活動かつどうしている日本人にっぽんじんジャーナリストの北角きたずみ裕樹ゆうきさんです。

目撃もくげき者しゃによりますと、北角きたずみさんは現地げんち時間じかんの18日にち夜よる7時じ45分ふんごろ自宅じたくのアパートにいたところ治安ちあん部隊ぶたいに連行れんこうされ、部屋へやにあった物ものも押収おうしゅうされたとみられるということです。

この際さい、建物たてものには数すう十じゅう人にんの兵士へいしや警察官けいさつかんが立ち入たちいり、アパートの中なかのすべての部屋へやを見みて回まわったということです。

現地げんちの日本にっぽん大使館たいしかんは、現地げんち時間じかんの19日にち朝あさ、北角きたずみさんがヤンゴン市内しないのインセイン刑務所けいむしょで身柄みがらを拘束こうそくされていることを確認かくにんしました。

拘束こうそくの理由りゆうや健康けんこう状態じょうたいについては、わかっていないということです。

北角きたずみさんは、ことし2月つき26日にちにクーデターに反対はんたいするデモの取材しゅざい中ちゅうに警察けいさつに拘束こうそくされましたが、この時ときは、その日ひのうちに解放かいほうされました。

今回こんかいは、これに続つづいて2度目どめの拘束こうそくです。

北角きたずみさんは、その後そのごもクーデターによる市民しみん生活せいかつへの影響えいきょうなどを取材しゅざいし、SNSに記事きじや写真しゃしんを投稿とうこうしていました。

ミャンマーでは、軍ぐん側がわが抗議こうぎデモを取材しゅざいする記者きしゃを相次あいついで拘束こうそくし、言論げんろんへの抑圧よくあつを強つよめています。

2月つきに拘束こうそくされ解放かいほう後ごも SNSに積極せっきょく的てきに投稿とうこう

北角きたずみさんは、ことし2月つきに当局とうきょくに拘束こうそくされ解放かいほうされたあとも、SNSに投稿とうこうしたり、日本にっぽんメディアに寄稿きこうしたりして積極せっきょく的てきに発信はっしんを続つづけていました。

軍ぐんによる弾圧だんあつで、1日にちとしては最もっとも多おおい114人にんの市民しみんの死亡しぼうが確認かくにんされた3月つき27日にちには自身じしんのフェイスブックで、軍ぐんについて「すでに国家こっかの体からだを成なしていない」などと批判ひはんする投稿とうこうをしています。

その翌日よくじつには、最大さいだい都市としヤンゴンの大通おおどおりで銃声じゅうせいが鳴り響なりひびくなか、クーデターに反対はんたいする市民しみんが積み上つみあげた土どのうの陰かげに隠かくれながら、声こえを上あげる様子ようすを撮影さつえいし投稿とうこうしています。

今月こんげつ11日にちの投稿とうこうでは「死しぬよりも怖こわいこと」というタイトルで、プラカードを手てに国際こくさい社会しゃかいへの支援しえんを求もとめる若者わかものたちの声こえを紹介しょうかいしています。

このなかで北角きたずみさんは「誰だれも死しにたくて抵抗ていこうしているのではない。生活せいかつを守まもり、未来みらいを取り戻とりもどすため、潜伏せんぷくし、声こえを潜ひそめ、そして折おりを見みて抵抗ていこうの声こえを上あげる。彼かれらが守まもろうとするものは大おおきい。決けっして一時いちじの激情げきじょうで動うごいているのではない、悩なやみぬいた末すえの勇気ゆうきなのだ」などと記しるし、軍ぐんに抗議こうぎするミャンマーの人ひとたちの切実せつじつな思おもいを伝つたえています。

官房かんぼう長官ちょうかん「ミャンマー側がわに対にたいして早期そうき解放かいほう求もとめている」

加藤かとう官房かんぼう長官ちょうかんは、午前ごぜんの記者きしゃ会見かいけんで「ミャンマーの日本にっぽん大使館たいしかんは、ヤンゴン市内しないで昨夜さくや、40代だいの邦人ほうじんジャーナリストがミャンマー当局とうきょくに逮捕たいほされ、現在げんざいも拘束こうそくされていることを先さきほど確認かくにんしたとのことだ。ミャンマー側がわに対にたいして早期そうき解放かいほうを求もとめており、引き続ひきつづき邦人ほうじん保護ほごに万全ばんぜんを期きしていきたいと考かんがえてるが、今いまの時点じてんで把握はあくしている情報じょうほうは以上いじょうだ」と述のべました。

そのうえで記者きしゃ団だんが拘束こうそくされたのはジャーナリストの北角きたずみ裕樹ゆうきさんなのかと確認かくにんを求もとめたのに対にたいし「個人こじん情報じょうほうであり、詳細しょうさいについてはコメントは控ひかえさせていただく」と述のべました。