일본어 뉴스: 保育園の園庭に「120メイヒナン」熊本球磨村

保育園ほいくえんの園えん庭にわに「120メイヒナン」熊本くまもと球磨くま村むら

Jul 5, 2020 10:07

Furigana

陸上りくじょう自衛隊じえいたいのヘリコプターが午前ごぜん9時じ20分ふんごろに撮影さつえいした熊本くまもと県けん球磨くま村むらの映像えいぞうでは、神瀬こうのせ保育園ほいくえんの園えん庭にわに白しろい文字もじで大おおきく「こうのせほいくえん120メイヒナン」と、書かかれた文字もじが見みられました。園えん庭にわでは数すう人にんが歩あるいている様子ようすも確認かくにんできます。

神瀬こうのせ保育園ほいくえんは球磨くま川がわから100ｍめ-とるほど離はなれた場所ばしょにあり、周辺しゅうへんの住宅じゅうたくでは水みずにつかった様子ようすがうかがえます。

保育園ほいくえんに約やく60人にん避難ひなんヘリで救助きゅうじょ始はじまる

神瀬こうのせ保育園ほいくえんに両親りょうしんと祖母そぼが避難ひなんしている女性じょせいによりますと、保育園ほいくえんにはおよそ60人にんが避難ひなんしていて、午前ごぜん中ちゅうから救助きゅうじょが始はじまったということです。

女性じょせいはＮＨＫえぬえいちけいの電話でんわ取材しゅざいに応おうじてくれました。それによりますと、実家じっかは球磨くま川がわに近ちかく、4日にち早朝そうちょうから2階かいまで浸水しんすいし、両親りょうしんと祖母そぼの3人にんはベランダや屋根やねにのぼって救助きゅうじょを待まっていたということです。