집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

鹿児島かごしま 下甑しもこしき島とう 道路どうろや防波堤ぼうはていの被害ひがい相次あいつぐ 台風たいふうの高波たかなみ影響えいきょうか

Easy Japanese news
Sep 7, 2020 16:09
Furigana
일본 신문
鹿児島かごしま県けん薩摩さつま川内せんだい市しの下甑しもこしき島とうでは、海沿うみぞいの道路どうろが陥没かんぼつしたり、防波堤ぼうはていが押し流おしながされたりする被害ひがいが相次あいつぎ、一部いちぶで断水だんすいも続つづいています。市しは、台風たいふうの高波たかなみの影響えいきょうとみて復旧ふっきゅうを急いそぐことにしています。薩摩さつま川内せんだい市しの下甑しもこしき島とうの鹿島かしま地区ちくでは、海沿うみぞいにある道路どうろが海うみ側がわから波なみに削けずられるようにして陥没かんぼつしているのが見みつかりました。

薩摩さつま川内せんだい市しによりますと、被害ひがいのあった道路どうろには近ちかくの住宅じゅうたくなどに水みずを送おくる水道すいどう管かんが埋設まいせつされていて、この影響えいきょうで259戸こで断水だんすいが続つづいているということです。

また、鹿島かしま地区ちくでは、防波堤ぼうはていの一部いちぶが押し流おしながされる被害ひがいも見みつかりました。

6日にち夜よる、島しまの周辺しゅうへんでは、台風たいふうの接近せっきんと満潮まんちょうの時間じかんが重かさなり、市しは、台風たいふうの高波たかなみの影響えいきょうで被害ひがいが相次あいついだとみて、復旧ふっきゅうを急いそぐことにしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ロシアの空爆くうばくで息子むすこを失うしなった母親ははおやの悲かなしみ
N3 출처: CNN 2237 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
とても長ながい雷かみなり「メガフラッシュ」、世界せかいで一番いちばん長ながい記録きろく
N4 출처: CNN 1462 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
イタリア・ドロミテ山さんで観光客かんこうきゃくが多おおすぎて回転かいてんゲートを設置せっち
N3 출처: Tổng hợp 478 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
ホワイトハウスに大おおきなパーティーの部屋へやを作つくります
N4 출처: Asahi 108 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
メドベージェフまえだいとうりょう前大統領まえだいとうりょうの変化へんか：アメリカに強つよく言いうようになった理由りゆう
N4 출처: CNN 61 Aug 5, 2025 07:08
일본 신문
随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まい 小泉こいずみ農相のうしょう“販売はんばい申もうし込こみの1割いちわりがキャンセル”
今月こんげつ末まつの期限きげんまでに売り切うりきれるか不透明ふとうめいだという見方みかたが出でている随意ずいい契約けいやくの備蓄びちく米まいについて、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、販売はんばいの申し込もうしこみのあったおよそ30万まんトンのうち、今月こんげつ1日にちまでにほぼ1割わりがキャンセルされたことを明あきらかにしました。
N1 출처: NHK 42 Aug 5, 2025 11:08
일본 신문
石川県いしかわけんで40.3°C　危険きけんな暑あつさが続つづいている

4日よっかも、とても暑あつい1日いちにちでした。

출처: NHK 25 Aug 5, 2025 19:08
일본 신문
豪ごう新型しんがたフリゲート艦ふりげーとかん導入どうにゅう計画けいかく日本にっぽんの提案ていあんが最さい優先ゆうせん候補こうほと発表はっぴょう
日本にっぽんが最さい新鋭しんえいの護衛ごえい艦かんをベースにした共同きょうどう開発かいはつを提案ていあんしているオーストラリアの新型しんがたフリゲート艦ふりげ-とかんの導入どうにゅう計画けいかくについて、オーストラリア政府せいふは日本にっぽんの提案ていあんを選定せんていしたと発表はっぴょうしました。正式せいしきに契約けいやくが結むすばれれば日本にっぽんにとってこれまでで最大さいだい規模きぼの防衛ぼうえい装備そうび品ひんの輸出ゆしゅつになります。
N1 출처: NHK 24 Aug 5, 2025 11:08
일본 신문
今年ことしとれる米こめの値段ねだん「平均へいきんで5kg3500円えんぐらい」

今年ことしとれる米こめの値段ねだんは、どうなるでしょうか。

출처: NHK 15 Aug 5, 2025 19:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん開幕かいまく 暑あつさ対策たいさくで史上しじょう初はつ 夕方ゆうがたに開会かいかい式しき
夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5日にち甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくしました。開会かいかい式しきは暑あつさ対策たいさくの一環いっかんとして史上しじょう初はじめて夕方ゆうがたに実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょう校こうの選手せんしゅたちが力強ちからづよく行進こうしんしました。
N2 출처: NHK 7 Aug 5, 2025 17:08