일본 신문
生成せいせいAIめぐる著作権問題ちょさくけんもんだいなど 論点整理ろんてんせいり対策検討たいさくけんとう
2023-06-11 07:10:03
번역
yrp46 04:06 11/06/2023
0 0
번역 추가
生成せいせいAIめぐる著作権問題ちょさくけんもんだいなど 論点整理ろんてんせいり対策検討たいさくけんとう
label.tran_page 생성 AI 둘러싼 저작권 문제 등 논점 정리해 대책 검토에

 政府せいふ生成せいせいAI(人工知能じんこうちのう)の急速きゅうそく進歩しんぽけ、つくされた画像がぞう文書ぶんしょ著作権ちょさくけん侵害しんがいしていないかなど論点ろんてん整理せいりして対策たいさく検討けんとうすることをめました

label.tran_page 정부는 생성AI(인공지능)의 급속한 진보를 받아 제작된 이미지나 문서가 저작권을 침해하지 않았는지 등 논점을 정리하고 대책을 검토하기로 결정했습니다.

 岸田総理大臣きしだそうりだいじん:「責任せきにんあるAI、信頼しんらいできるAIの推進すいしんけ、AI技術ぎじゅつ活用促進かつようそくしん知的財産ちてきざいさん創造そうぞうインセンティブの維持いじ双方そうほう配慮はいりょし、著作権侵害ちょさくけんしんがいなど具体的ぐたいてきリスクへの対応たいおうをはじめ必要ひつよう方策ほうさく検討けんとうしてまいります」

 生成せいせいAI技術ぎじゅつ世界的せかいてき規模きぼ急速きゅうそく進歩しんぽ普及ふきゅうし、まるでヒトが作成さくせいしたかのような画像がぞう文章ぶんしょう音楽おんがくなどがされています

label.tran_page 또한 누구나 쉽게 사용할 수 있기 때문에 향후 저작권 침해가 대량으로 발생할 우려가 있다고 지적되고 있습니다

 まただれもが簡単かんたん使つかえるため今後こんご著作権ちょさくけん侵害しんがい大量たいりょう発生はっせいするおそある指摘してきされています

label.tran_page 정부는 AI가 생성한 것이 저작물에 해당하는지, 또, 원작과 닮았을 경우 저작권법 위반에 해당하지 않는지 등에 대해서 논점을 정리해, 대책의 검토를 진행한다고 하고 있습니다

 政府せいふはAIが生成せいせいしたものが著作物ちょさくぶつにあたるのか、また原作げんさくていた場合著作権法違反ばあいちょさくけんほういはんにあたらないかなどについて論点ろんてん整理せいりし、対策たいさく検討けんとうすすめるとしています

label.tran_page