집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
スぺースXの試験機爆発しけんきばくはつ　原因げんいんはエンジン不作動ふさどう
2021-02-06 07:10:03Z
번역
Anonymous 01:02 06/02/2021
1 0
번역 추가
スぺースXの試験機爆発しけんきばくはつ　原因げんいんはエンジン不作動ふさどう
label.tran_page 스페이스 X의 시험기 폭발 원인은 엔진 부 작동

　アメリカの「スペースX」が火星かせいの有人探査ゆうじんたんさを目指めざして開発中かいはつちゅうの大型宇宙船おおがたうちゅうせん「スターシップ」試験機しけんきは2日か、着地ちゃくちに失敗しっぱいして爆発ばくはつ、炎上えんじょうしました

label.tran_page 미국의 ’스페이스 X’가 화성 유인 탐사를 목표로 개발중인 대형 우주선 ”우주선”시험기는 2 일 착지에 실패 해 폭발 화염했습니다

　この原因げんいんについてスペースXは、着地ちゃくちに向むけて再点火さいてんかするエンジンの1基きが作動さどうしなかったと発表はっぴょうしました
label.tran_page 이 원인에 스페이스 X는 착지를 향해 재 점화 엔진 1 기가 작동하지 않았다고 발표했다

　これに対たいし、FAA（米連邦航空局べいれんぽうこうくうきょく）は「調査ちょうさが完了かんりょうするまでテキサス州しゅうでのスペースXの発射実験はっしゃじっけんを停止ていしする」との声明せいめいを出だしました
label.tran_page 이에 대해 FAA (연방 항공국)는 ”조사가 완료 될 때까지 텍사스에서 스페이스 X의 발사 실험을 중단한다”고 성명을 냈습니다

　スペースXの経営者けいえいしゃ、イーロン・マスク氏しは「彼かれらのルールでは人類じんるいは火星かせいに行いくことができない」とツイッターでFAAを批判ひはんしていました
label.tran_page 스페이스 X의 경영자 엘론 머스크는 ”그들의 규칙은 인류가 화성에 갈 수 없다”고 트위터에 FAA을 비판했습니다