집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「噴火ふんかがあったトンガを応援おうえんしたい」6月がつにラグビーの試合しあいをする
2022-05-02 12:00:00
번역
Seyun 07:05 07/05/2022
1 0
Anonymous 08:05 02/05/2022
0 0
번역 추가
「噴火ふんかがあったトンガを応援おうえんしたい」6月がつにラグビーの試合しあいをする
label.tran_page ’분화가 있었던 통가를 응원하고 싶다’ 6월 럭비 경기를

トンガで今年ことし1月がつ、海うみの中なかの火山かざんが噴火ふんかしました

label.tran_page 통가에서 올해 1월 바다 속 화산이 분화
日本にほんラグビー協会きょうかいは、大おおきな被害ひがいがあったトンガを応援おうえんしたいと考かんがえて、6月がつに東京とうきょうでラグビーの試合しあいをすることにしました
label.tran_page 일본 럭비 협회는 큰 피해가 있었던 통가를 응원하고 싶어 6 월 도쿄에서 럭비 경기를하기로 결정했습니다.
試合しあいのチケットなどを売うったお金かねを、トンガのために使つかってもらいます
label.tran_page 경기 티켓 등을 판매 한 돈을 통가를 위해 사용합니다.

試合しあいをするのは、将来しょうらい日本にっぽんの代表だいひょうになりそうな選手せんしゅなどのチームと、日本にっぽんのリーグワンのチームにいるトンガ出身しゅっしんの選手せんしゅなどのチームです

label.tran_page 경기를 하는 것은 미래 일본의 대표가 될 것 같은 선수 등의 팀과 일본의 리그원 팀에 있는 통가 출신의 선수 등의 팀입니다

トンガのチームは、試合しあいの前まえに高知県こうちけんで練習れんしゅうをします

label.tran_page 통가 팀은 경기 전에 고치현에서 연습을
高知県こうちけんでは、3年ねん前まえに日本にっぽんで開ひらいたラグビーのワールドカップのとき、トンガの代表だいひょうチームが練習れんしゅうをしました
label.tran_page 고치현에서는 3년 전에 일본에서 열린 럭비 월드컵 때 통가의 대표팀이 연습을

日本にほんラグビー協会きょうかいは「日本にっぽんとトンガの友情ゆうじょうを強つよくして、トンガを応援おうえんする気持きもちをみなさんと一緒いっしょに届とどけたいです」と話はなしています

label.tran_page 일본 럭비협회는 “일본과 통가의 우정을 강하게 하고 통가를 응원하는 마음을 여러분과 함께 전달하고 싶습니다”라고 말합니다