집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
トランプ氏し“大喜おおよろこび”…マスク氏しのTwitter買収歓迎ばいしゅうかんげい
2022-11-02 11:02:06
번역
yeongdon PARK 21:11 06/11/2022
0 0
번역 추가
トランプ氏し“大喜おおよろこび”…マスク氏しのTwitter買収歓迎ばいしゅうかんげい
label.tran_page 트럼프 씨 ”대 기쁨”… 마스크 씨의 트위터 인수 환영

　トランプ前大統領ぜんだいとうりょうは、去年きょねん1月がつに起おきたアメリカの議会襲撃事件ぎかいしゅうげきじけんを機きに、持論じろんを展開てんかいしてきたツイッターのアカウントを永久えいきゅうに凍結とうけつされ、8800万以上まんいじょうのフォロワーを失うしないました

label.tran_page 트럼프 전 대통령은, 작년 1월에 일어난 미국의 의회 습격 사건을 계기로, 지론을 전개해 온 트위터의 어카운트를 영구적으로 동결되어, 8800만 이상의 팔로워를 잃었습니다

　そのトランプ氏しが、自身じしんの立たち上あげたSNSへの投稿とうこうで28日にち、イーロン・マスク氏しのツイッター買収ばいしゅうをこう歓迎かんげいしました
label.tran_page 그 트럼프씨가, 자신이 시작한 SNS에의 투고로 28일, 엘론·마스크씨의 트위터 인수를 이렇게 환영했습니다

　トランプ前大統領ぜんだいとうりょう：「ツイッターが、良識りょうしきある人ひとの手てに渡わたって、とてもうれしい」
　マスク氏しは5月がつ、トランプ氏しのアカウント凍結とうけつは「道徳的どうとくてきに間違まちがっている」と指摘してきし、ツイッターの買収ばいしゅうに成功せいこうした場合ばあい、アカウントを復活ふっかつさせる意向いこうを示しめしていました
label.tran_page 트럼프는 폭스 뉴스의 인터뷰에 대해 계정이 부활해도 ”자신이 시작한 SNS에 머물러 있다”고 말하면서 ”트위터는 나 없이는 성공하지 않을 것”이라고도 말하고 트위터에 복귀가 실현되는지 여부는 분명하지 않습니다.

　トランプ氏しはフォックス・ニュースのインタビューに対たいし、アカウントが復活ふっかつしても「自身じしんが立たち上あげたSNSにとどまる」と話はなす一方いっぽう、「ツイッターは私わたしなしでは成功せいこうしないだろう」とも述のべていて、ツイッターへの復帰ふっきが実現じつげんするかどうか、はっきりしません
label.tran_page