家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
アメリカのロサンゼルスの「ジャパン・ハウス」が全部ぜんぶオープン
2018-08-27 16:25:00
翻译
Anonymous 14:08 29/08/2018
5 0
添加翻译
アメリカのロサンゼルスの「ジャパン・ハウス」が全部ぜんぶオープン
label.tran_page 美国的洛杉矶“日本之家”全部开放

「ジャパン・ハウス」は、外国がいこくの人ひとに日本にっぽんの文化ぶんかや技術ぎじゅつなどを紹介しょうかいする政府せいふのセンターです

label.tran_page 日本之家是向外国人介绍日本文化技术之类的政府中心
アメリカのロサンゼルス、イギリスのロンドン、ブラジルのサンパウロにあります
label.tran_page 在美国洛杉矶，英国伦敦，巴西圣保罗都有
ロサンゼルスのハリウッドにあるジャパン・ハウスは、今いままで建物たてものの一部いちぶだけがオープンしていました
label.tran_page 在洛杉矶好莱坞的日本之家到现在仅开放了一部分

２４日にじゅうよっか、ロサンゼルスのジャパン・ハウスが全部ぜんぶオープンしました

label.tran_page 24号洛杉矶的日本之家全部开放了
日本にっぽんの食器しょっきや食品しょくひんなどを売うる店みせができて、レストランや会議かいぎができる広ひろい場所ばしょもあります
label.tran_page 日本之家商店出售餐具和食品，还有餐厅和可以举办会议大场地

お祝いわいの式しきには、河野こうの外務がいむ大臣だいじんやロサンゼルスの市長しちょうなど８００人にんが出席しゅっせきしました

label.tran_page 开业典礼时河野外务大臣和洛杉矶的市长等800人出席了活动
ジャパン・ハウスの館長かんちょうは「たくさんの人ひとが日本にっぽんのすばらしさを見みつける場所ばしょにしたいと思おもいます」と話はなしました
label.tran_page 日本之家的馆长说想要更多的人发现日本好的地方