家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
東京都とうきょうと　地下鉄ちかてつの駅えきで案内あんないをするロボットの実験じっけんを行おこなう
2018-10-03 11:30:00
翻译
Anonymous 12:10 04/10/2018
2 2
添加翻译
東京都とうきょうと　地下鉄ちかてつの駅えきで案内あんないをするロボットの実験じっけんを行おこなう
label.tran_page 在东京都市区的地铁站进行机器人实验

東京都とうきょうとは、働はたらく人ひとが足たりなくなっているため、地下鉄ちかてつの駅えきでロボットを使つかうことを考かんがえています

label.tran_page 由于缺乏劳动人民，东京正考虑在地铁站使用机器人
客きゃくの案内あんないなどの仕事しごとにロボットがどのくらい役やくに立たつかなどを調しらべるため、実験じっけんを行おこなうことになりました
label.tran_page 为了研究机器人对客户指导等工作的有用性，决定进行实验

実験じっけんでは駅えきのトイレや出口でぐちの案内あんないをするロボットや、駅えきにあやしい物ものがないかどうかなどを調しらべるロボットを使つかいたいと東京都とうきょうとは言いっています

label.tran_page 在实验中，东京大都市希望使用机器人来指导车站的厕所和出口以及机器人检查车站是否有任何可怜的东西。

実験じっけんは１１月がつの終おわりから３か月げつ、都営地下鉄とえいちかてつの６つの駅えきで行おこないます

label.tran_page 该实验将于11月底三个月在都营地铁的六个站点举行
東京都とうきょうとは実験じっけんのあと、駅えきでロボットを使つかうかどうか考かんがえることにしています
label.tran_page