일본 신문
LINEがオンライン診療事業しんりょうじぎょう参入さんにゅう
2020-05-23 15:05:02Z
번역
Anonymous 12:05 23/05/2020
0 0
번역 추가
LINEがオンライン診療事業しんりょうじぎょう参入さんにゅう
label.tran_page LINE이 온라인 진료사업에 참가.

 関係者かんけいしゃによりますと、LINEは今年ことしなつをめどに、医師いし患者かんじゃ遠隔えんかく診断しんだんできるオンライン診療しんりょうかんするサービスげるということです

label.tran_page 관계자에 따르면 LINE은 올해 여름을 목표로 의사가 환자를 원격으로 진단할 수 있는 온라인 진료에관한 서비스를 가동한다고한다.
医師いし患者かんじゃがスマホなどでアプリのビデオ通話つうわつうじて診療しんりょうするということで、診療しんりょう予約よやくオンライン決済けっさいできるよう検討けんとうしています
label.tran_page 의사와 환자가 스마폰등으로 앱의 비디오 통화를 통해서 진료하는 것으로 진료예약이나 온라인 결제도 가능하도록 검토하고 있습니다.

 LINEと医療情報いりょうじょうほうサイトのエムスリーが出資しゅっしするLINEヘルスケアが運営うんえいし、医師いし患者かんじゃ支払しはら利用料金りようりょうきんについては調整中ちょうせいちゅうです
label.tran_page LINE과 의료정보 사이트인 M3가 출자하는 LINE헬스케아가 운영하고 의사와 환자가 지급하는 이용요금에 대해서는 조정 중이다.

 感染拡大かんせんかくだいで、オンライン診療しんりょう需要じゅようたかまるなか、およそ8400万人まんにん利用者りようしゃがいるLINEの参入さんにゅうは、オンライン診療しんりょう普及ふきゅうにつながるかどう注目ちゅうもくされます
label.tran_page 감염확대로 온라인 진료의 수요가 높아지고 있는 상황에서 약 8400만명의 이용자가있는 라인의 참가는 온라인 진료의 보급으로 연결될지 어떨지 주목되고 있습니다.