OPEC 플러스, 200만 배럴의 감산 결정
ロンドン（ＣＮＮ Ｂｕｓｉｎｅｓｓ） 有力産油国でつくる石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）プラスは５日、１１月の原油生産量を１０月の水準から１日当たり２００万バレル減らすと発表しました
런던(CNN Business) 유력 산유국에서 만드는 석유 수출국 기구(OPEC) 플러스는 5일, 11월의 원유 생산량을 10월 수준에서 하루 200만 배럴 줄일 것으로 발표했습니다
今回の減産幅は世界の石油需要のおよそ２％に相当します
이번 감산폭은 세계의 석유 수요의 약 2%에 상당합니다
報道を受け、指標となるブレント原油価格は１．５％上昇し、１バレル当たり９３ドルを超えました
보도를 받아 지표가 되는 브렌트 원유 가격은 1.5% 상승해 배럴당 93달러를 넘어섰다.
미국산 석유의 가격은 1.7% 상승하여 88달러가 되었습니다.
バイデン米政権は５日、ＯＰＥＣプラスの決定を「近視眼的」と批判
바이덴 미 정부는 5일 OPEC 플러스 결정을 ’근시안적’이라고 비판
중저소득국가를 아프게 한다고 지적했습니다
이러한 국가들은 이미 에너지 가격 상승의 영향을 고민하고 있습니다.
ＯＰＥＣプラスは声明で、減産の決定について「世界経済と石油市場の見通しを取り巻く不透明さに照らした」ものだと説明しました
OPEC 플러스는 성명에서 감산 결정에 대해 “세계 경제와 석유 시장 전망을 둘러싼 불투명함에 비추었다”라고 설명했습니다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
