집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
東京国立博物館とうきょうこくりつはくぶつかん　89の国宝こくほうを見みることができる展覧会てんらんかい
2022-10-19 12:00:00
번역
Anonymous 08:10 19/10/2022
0 0
번역 추가
東京国立博物館とうきょうこくりつはくぶつかん　89の国宝こくほうを見みることができる展覧会てんらんかい
label.tran_page 도쿄 국립 박물관 89의 국보를 볼 수 있는 전람회

東京とうきょうの上野うえのにある東京国立博物館とうきょうこくりつはくぶつかんができてから、今年ことしで150年ねんです

label.tran_page 도쿄의 우에노에 있는 도쿄 국립박물관이 생긴 지 올해로 150년입니다.
これを記念きねんして、博物館はくぶつかんが今いままでに集あつめた89の国宝こくほうを見みることができる展覧会てんらんかいが始はじまりました
label.tran_page 이를 기념하여 박물관이 지금까지 모은 89개의 국보를 볼 수 있는 전시회가 시작되었습니다.

松林図屏風

この中なかの「松林図屏風しょうりんずびょうぶ」という絵えは、400年ねん以上いじょう前まえに画家がかの長谷川はせがわ等伯とうはくがかきました

label.tran_page 일본 수묵화에서 가장 훌륭하다고합니다.
日本にっぽんの水墨画すいぼくがでいちばんすばらしいと言いわれています
label.tran_page  1000년 정도 전의 사무라이, 겐토미츠루가 악마를 쓰러뜨렸을 때 사용했다고 하는 칼 「동자 절안강」도 있습니다
童子切安綱 1000年ねんぐらい前まえの武士ぶし、源頼光みなもとのよりみつが鬼おにを倒たおしたとき使つかったと言いわれている刀かたな「童子切安綱どうじぎりやすつな」もあります
label.tran_page 전시회는 12월 11일까지로, 볼 수 있는 국보는 때때로 바뀝니다

洛中洛外図屏風(舟木本)

ほかに、400年ねん前まえの京都きょうとをかいた「洛中洛外図屏風らくちゅうらくがいずびょうぶ（舟木本ふなきぼん）」という絵えを新あたらしいデジタル技術ぎじゅつの映像えいぞうで見みることもできます

label.tran_page

展覧会てんらんかいは12月がつ11日にちまでで、見みることができる国宝こくほうはときどき替かわります

label.tran_page