桜色で「TOKYO2020」 選手通行ルートに表示

연 분홍색에서 ”TOKYO2020”선수 통행 노선에 표시

연 분홍색에서 ”TOKYO2020”선수 통행 노선에 표시
大会組織委員会は、一般の人たちにこうしたルートの利用を控えてもらおうと、「TOKYO2020」と桜色で描かれた看板の設置や路面表示を行うことを決めました

대회 조직위원회는 일반인들에게 이러한 루트의 이용을 앞두고 주려고 ”TOKYO2020”고 연분홍 색으로 그려진 간판의 설치 나 노면 표시를하기로 결정했습니다

대회 조직위원회는 일반인들에게 이러한 루트의 이용을 앞두고 주려고 ”TOKYO2020”고 연분홍 색으로 그려진 간판의 설치 나 노면 표시를하기로 결정했습니다
看板などの設置作業は、来月上旬から始まり、6月末までに終わる予定です

간판 등의 설치 작업은 다음달 초순부터 시작하여 6 월말까지 끝날 예정입니다

간판 등의 설치 작업은 다음달 초순부터 시작하여 6 월말까지 끝날 예정입니다