Báo tiếng Nhật: 新しいウイルスがうつらないように　マスクを作る会社が忙しい

新あたらしいウイルスがうつらないように　マスクを作つくる会社かいしゃが忙いそがしい

Để phòng trống nhiễm loại virus mới , những công ty sản suất khẩu trang trở lên bận rộn

中国ちゅうごくで新あたらしいタイプのコロナウイルスが原因げんいんと考かんがえられる肺はいの病気びょうきになる人ひとが増ふえています

Ở trung quốc , một loai virus mới mang tên korona được cho là nguyên nhân làm những người mắc bệnh về phổi tăng lên

このウイルスがうつらないように、日本にっぽんのマスクを作つくる会社かいしゃには注文ちゅうもんがたくさん来きていて、工場こうじょうは夜よるも休やすまないでマスクを作つくっています

Để tránh lây nhiễm virus này , các công ty sản xuất khẩu trang của nhật đã nhận được rất nhiều đơn đặt hàng , công xưởng vẫn làm việc mà không nghỉ kể cả đêm

中国ちゅうごくは２４日にじゅうよっかから長ながい休やすみで、日本にっぽんに旅行りょこうで来きた人ひとがマスクをたくさん買かいそうです

Trung Quốc từ ngày 24 là kỳ nghỉ dài , vi the những người du lịch đến Nhật có vẻ sẽ mua rất nhiều khẩu trang

マスクの会社かいしゃは「注文ちゅうもんがいつもの年としの１０倍ばい以上いじょうに増ふえた日ひもあります」と言いっています

Công ty sản xuất khẩu trang đã nói số lượng đặt hàng có ngày tăng hơn năm trước gấp 10 lần

中国ちゅうごくの政府せいふは２２日にち、この病気びょうきになった人ひとが武漢ぶかんなどで４４０人にんいて、９人にん亡なくなったと言いいました

Chính phủ trung quốc vào ngày 22 đã thống kê tại Vũ Hán có khoảng 440 nhiễm bệnh , trong đó có 9 người đã tử vong

病気びょうきは世界せかいに広ひろがっていて、アメリカでも、武漢ぶかんに行いった人ひとからこの病気びょうきのウイルスが初はじめて見みつかりました

Bệnh đang phát tán rộng ra trên toàn thế giới , ngay tại Mỹ cũng đã phát hiện ra trường hợp đầu tiên nhiễm bệnh sau khi đi Vũ Hán

日本にっぽんの政府せいふも、２１日にちに大臣だいじんの会議かいぎで、病気びょうきが広ひろがっている所ところから日本にっぽんに来くる人ひとを十分じゅうぶんチェックすることなどを決きめました

Chính phủ Nhật Bản vào ngày 21 tại cuộc họp thủ tướng , vì căn bệnh có nguy cơ lan rông nên đã quyets định giám sát và kiểm tra kỹ lưỡng những người đến Nhật

新あたらしいウイルスがうつらないように　マスクを作つくる会社かいしゃが忙いそがしい

để vi rút lạ sinh sôi xa hội chúng ta hãy nhanh tay sử dụng khẩu trang

中国ちゅうごくで新あたらしいタイプのコロナウイルスが原因げんいんと考かんがえられる肺はいの病気びょうきになる人ひとが増ふえています

ở trung quốc da duoc suy nghĩ về nguyên nhân mắc vi rút lạ . số người mắc bệnh về phổi đã tăng lên

このウイルスがうつらないように、日本にっぽんのマスクを作つくる会社かいしゃには注文ちゅうもんがたくさん来きていて、工場こうじょうは夜よるも休やすまないでマスクを作つくっています

để vi rút này không phát tán thì công ty sản xuất khẩu trang ở nhật bản thì đã được khách hàng sử sử dụng rất nhiều. công xưởng không có nghỉ đêm tiếp tực sản xuất khẩu trang

中国ちゅうごくは２４日にじゅうよっかから長ながい休やすみで、日本にっぽんに旅行りょこうで来きた人ひとがマスクをたくさん買かいそうです

ở trung quốc từ ngày 24 sẽ có nghỉ dài ngày. có khả năng những người đi du lịch ở nhật bản sẽ mua khẩu trang với số lương lớn

マスクの会社かいしゃは「注文ちゅうもんがいつもの年としの１０倍ばい以上いじょうに増ふえた日ひもあります」と言いっています

về phí công ty khẩu trang đã nói có trong năm nay có những ngày số lương tiêu thụ khẩu trang tăng hơn 10 lần so với trước

中国ちゅうごくの政府せいふは２２日にち、この病気びょうきになった人ひとが武漢ぶかんなどで４４０人にんいて、９人にん亡なくなったと言いいました

ngày 22 chính phủ trung quốc tuyên bố đã có 440 người mắc bệnh và 9 người tử vong vì căn bệnh này

病気びょうきは世界せかいに広ひろがっていて、アメリカでも、武漢ぶかんに行いった人ひとからこの病気びょうきのウイルスが初はじめて見みつかりました

căn bệnh này đang lây lan khắp thể giới. ở mĩ cũng đã bắt đầu phát hiện một trường hợp bệnh này do đĩ đi bukan

日本にっぽんの政府せいふも、２１日にちに大臣だいじんの会議かいぎで、病気びょうきが広ひろがっている所ところから日本にっぽんに来くる人ひとを十分じゅうぶんチェックすることなどを決きめました

nagyf 21 ở đại biểu quốc hội thì chính phủ nhật bản cũng đã ra quyết định những người đến nhật bản từ các nói có bệnh dịch lây len khi đến nhật bản phải kiểm tra kĩ càng

新あたらしいウイルスがうつらないように　マスクを作つくる会社かいしゃが忙いそがしい

Để j bị nhiễm vi rút ms cty sản xuất khẩu trang rất bận rộn

中国ちゅうごくで新あたらしいタイプのコロナウイルスが原因げんいんと考かんがえられる肺はいの病気びょうきになる人ひとが増ふえています

Đẻ k bị nhiễm víu này cty sản xuất khẩu trang của Nhật có rất nhiều đon dặt hàng tới ơ nơi làm vc đang sản xuất khẩu trang ngay cả buổi tối cũng k nghỉ

このウイルスがうつらないように、日本にっぽんのマスクを作つくる会社かいしゃには注文ちゅうもんがたくさん来きていて、工場こうじょうは夜よるも休やすまないでマスクを作つくっています

Ở Trung Quốc từ ngày 24 bắt đầu nghỉ dài .những người tố Nhật du lịch hình như mua rất nhiều khẩu trang

中国ちゅうごくは２４日にじゅうよっかから長ながい休やすみで、日本にっぽんに旅行りょこうで来きた人ひとがマスクをたくさん買かいそうです

Cty khẩu trang nói răng có những ngày đong dặt hàng tăng lên hơn 10 lần trong năm

マスクの会社かいしゃは「注文ちゅうもんがいつもの年としの１０倍ばい以上いじょうに増ふえた日ひもあります」と言いっています

Chính phủ Trung Quốc ngày 22 những người bị bệnh này có 410 người như ở vũ Hán ,họ đã ns rằng có 9 người đã tử vong

中国ちゅうごくの政府せいふは２２日にち、この病気びょうきになった人ひとが武漢ぶかんなどで４４０人にんいて、９人にん亡なくなったと言いいました

Bệnh này đang Lan rộng ra thế giới bắt đầu tìm thấy bệnh này từ những đã đến vũ Hán dù cả mĩ

病気びょうきは世界せかいに広ひろがっていて、アメリカでも、武漢ぶかんに行いった人ひとからこの病気びょうきのウイルスが初はじめて見みつかりました

Chính phủ Nhật bản ngày 21 lử cuộc họp bộ trưởng đã quyết định kiểm tra tất cả những người tới Nhật từ những vùng đang phát bệnh này

日本にっぽんの政府せいふも、２１日にちに大臣だいじんの会議かいぎで、病気びょうきが広ひろがっている所ところから日本にっぽんに来くる人ひとを十分じゅうぶんチェックすることなどを決きめました