집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
メーガン妃ひが前夫ぜんふと住すんだ家いえ、1億おく9200万円まんえんで売うり出だし中ちゅう
2020-02-05 16:05:11Z
번역
Anonymous 00:02 06/02/2020
0 0
번역 추가
メーガン妃ひが前夫ぜんふと住すんだ家いえ、1億おく9200万円まんえんで売うり出だし中ちゅう
label.tran_page 메건 왕비가 전남편과 살던 집, 1 억 9200 만엔에 발매 중

　英国えいこくではヘンリー王子おうじとメーガン妃ひが王室おうしつの主要しゅようメンバーとしての立場たちばを退しりぞき、経済的けいざいてきな自立じりつを目指めざすと発表はっぴょうしたことを受うけて波紋はもんが広ひろがっています

label.tran_page 영국의 헨리 왕자와 메건 왕비가 왕실의 주요 일원으로서의 입장에서 물러나 경제적 인 자립을 목표로한다고 발표함에 따라 파문이 확산되고 있습니다

　そのメーガン妃ひが王子おうじとの結婚前けっこんまえ、俳優はいゆうとして活動かつどうしていたころに前夫ぜんふの映画えいがプロデューサー、トレヴァー・エンゲルソンと暮くらしていたロサンゼルスの住宅じゅうたくは、いまだに買かい手てがつかないもようです
label.tran_page 그 메건 공주가 왕자와 결혼 전에 배우로 활동하던 시절에 전 남편의 영화 프로듀서, 트레버 엥겔 손과 살던 로스 앤젤레스의 주택은 여전히 구매자가 나지 않는 모양입니다

　高級住宅街こうきゅうじゅうたくがいハンコックパークにある4ベッドルームのこの家いえは、2019年ねん8月がつに179万まんドル（約やく1億おく9700万円まんえん）で売うりに出だされたものの、わずかながらその直後ちょくごに値下ねさげました
label.tran_page 고급 주택가 핸콕 파크에있는 4 베드룸이 집은 2019 년 8 월에 179 만 달러 (약 1 억 9700 만엔)에서 매물로 나와했지만, 적지 만 그 직후에 가격 인하 まし했다
現在げんざいの販売価格はんばいかかくは175万まんドルとなっています
label.tran_page 현재의 판매 가격은 175 만 달러입니다