집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
「夏休なつやすみの宿題しゅくだいにAIがつくったものをそのまま出ださないで」
2023-06-19 12:00:00
번역
yrp46 08:06 19/06/2023
0 0
Anonymous 08:06 19/06/2023
0 0
번역 추가
「夏休なつやすみの宿題しゅくだいにAIがつくったものをそのまま出ださないで」
label.tran_page 「여름방학의 숙제에 AI가 만든 것을 그대로 내놓지 말고」

「ChatGPT」など、文章ぶんしょうや絵えなどを自動じどうでつくるAIを使つかう人ひとが最近さいきん増ふえています

label.tran_page 「ChatGPT」등, 문장이나 그림 등을 자동으로 만드는 AI를 사용하는 사람이 최근 증가하고 있습니다

東京都とうきょうと教育委員会きょういくいいんかいは都立とりつ学校がっこうに、AIの使つかい方かたで先生せんせいたちが気きをつけることを知しらせました

label.tran_page 도쿄도 교육위원회는 도립학교에 AI를 사용하는 방법으로 선생님들이 조심하는 것을 알렸습니다.

その中なかで、学校がっこうの教育きょういくは、生徒せいとたちが自分じぶんで考かんがえる力ちからを育そだてることが大切たいせつだと言いっています

label.tran_page 그 중 학교 교육은 학생들이 스스로 생각하는 힘을 키우는 것이 중요하다고 말합니다.
このため、夏休なつやすみの宿題しゅくだいは、AIがつくったものを生徒せいとたちがそのまま出ださないようにしてほしいと言いっています
label.tran_page 이 때문에, 여름방학의 숙제는, AI가 만든 것을 학생들이 그대로 내놓지 않게 해 주었으면 한다고 말하고 있습니다

レポートの宿題しゅくだいも、AIを使つかわないで、授業じゅぎょうで勉強べんきょうしたことを考かんがえて自分じぶんで書かくように教おしえてほしいと言いっています

label.tran_page 보고서의 숙제도 AI를 사용하지 않고 수업에서 공부한 것을 생각하고 스스로 쓰도록 가르쳐 주었으면 합니다.

気きをつけるのは、例たとえば日記にっきや、本ほんを読よんで思おもったことを文章ぶんしょうにしたり、ポスターをつくったりする宿題しゅくだいなどです

label.tran_page 조심하는 것은, 예를 들면 일기나, 책을 읽고 생각한 것을 문장으로 하거나 포스터를 만드는 숙제 등입니다