집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
集合住宅しゅうごうじゅうたくの倒壊とうかいで子こども含ふくむ５人にんが死亡しぼう　エジプト
2023-06-29 15:10:12
번역
yrp46 12:06 29/06/2023
0 0
번역 추가
集合住宅しゅうごうじゅうたくの倒壊とうかいで子こども含ふくむ５人にんが死亡しぼう　エジプト
label.tran_page 집합 주택의 도괴로 아이 포함 5명이 사망 이집트

エジプトの政府系紙せいふけいしアハラムによると、同国北部どうこくほくぶアレクサンドリアで２６日にちに集合住宅しゅうごうじゅうたくのビルが倒壊とうかいし、子こども１人ひとりを含ふくむ少すくなくとも５人にんが死亡しぼう、４人にんが負傷ふしょうしました

label.tran_page 이집트 정부계지 아할람에 의하면, 동국 북부 알렉산드리아에서 26일에 집합 주택의 빌딩이 도괴해, 아이 1명을 포함한 적어도 5명이 사망, 4명이 부상했습니다

アハラムによれば、２７日にちにがれきの中なかから５人目にんめの遺体いたいが収容しゅうようされ、２８歳さいの男性だんせいと判明はんめいしました

label.tran_page 아하람에 따르면, 27일에 흔들림 속에서 5명째의 시신이 수용되어 28세의 남성으로 판명되었습니다

これまでに確認かくにんされた死者ししゃは１３歳さい、２２歳さい、４０歳さいで、２７日にちに見みつかった残のこり１人ひとりの身元みもとは不明ふめいです

label.tran_page 지금까지 확인된 사망자는 13세, 22세, 40세로, 27일에 발견된 나머지 1명의 신원은 불명합니다
現場げんばでは捜索作業そうさくさぎょうが続つづいています
label.tran_page 현장에서는 수색작업이 계속되고