집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
サウジアラビアで日本にっぽんのアニメを集あつめた初はじめてのイベント
2019-11-15 16:50:00
번역
Anonymous 12:11 15/11/2019
0 0
Anonymous 14:11 15/11/2019
0 0
Anonymous 23:11 15/11/2019
0 1
번역 추가
サウジアラビアで日本にっぽんのアニメを集あつめた初はじめてのイベント
label.tran_page 사우디 아라비아에서 일본 애니메이션을 모은 첫 이벤트.

サウジアラビアはイスラム教きょうの国くにで、長ながい間あいだ、映画えいがやコンサートなどを禁止きんししていました

label.tran_page 사우디 아라비아는 이슬람 오늘의 나라에서 나가이 동안 영화와 콘서트 등을 금지하고있었습니다.
しかし最近さいきんは、石油せきゆ以外いがいの産業さんぎょうも盛さかんにするために、外国人がいこくじんが出でるコンサートやイベントをたくさん開ひらくようになりました
label.tran_page 그러나 최근에는 석유 이외의 산업도 번창하게하기 위해, 외국 먼지가 묻는 콘서트 나 이벤트를 많이 여는있게되었습니다.

首都しゅとのリヤドでは１４日じゅうよっかから、日本にっぽんのアニメを集あつめた初はじめてのイベントを開ひらいています

label.tran_page 수도 리야드에서 쥬 四日에서 일본 애니메이션을 얻은 첫 이벤트를 열어 있습니다.
会場かいじょうでは、「進撃しんげきの巨人きょじん」や「ＮＡＲＵＴＯーナルトー」など、中東ちゅうとうでも人気にんきがある日本にっぽんのアニメのビデオやゲームを楽たのしむことができます
label.tran_page 회장에서는 「진격의 거인」나 「NARUTO 나루토」등, 중등에서도 인기있는 일본 애니메이션의 비디오 나 게임을 즐기는 수 있습니다.
会場かいじょうにはイスラム教きょうの国くにの女性じょせいが着きる黒くろい服ふくの女性じょせいが多おおくいましたが、アニメのキャラクターの服ふくを着きている人ひともいました
label.tran_page 회장에는 이슬람 오늘의 나라의 여성이 수있는 검은 옷의 여성이 많이있었습니다 만, 애니메이션 캐릭터의 후쿠을 수있는 ひともい했습니다.

キャラクターの商品しょうひんを買かった高校生こうこうせいは「会場かいじょうの外そとで２時間じかん待まちました

label.tran_page 캐릭터 상품을 띠는 고교생은 ”회장 밖에서 2 시간 거리했습니다.
こんな機会きかいは初はじめてですごくうれしいです」と話はなしていました
label.tran_page 이런 기회는 처음에 무척 기쁩니다」라고 이야기했습니다.
大学生だいがくせいは「インターネットだけで見みていたアニメをやっとここで見みて楽たのしむことができました」と話はなしていました
label.tran_page 대학생은 ”인터넷 만보고 있던 애니메이션을 겨우 여기에서보고 즐기는 수있었습니다」라고 이야기했습니다.