과학수사연구원의 창문 유리가 깨진, 장치에서 헬륨이 분출
２５日午前７時半ごろ、東京・千代田区の警察総合庁舎７階にある警視庁・科学捜査研究所で、部屋の窓ガラスが割れているのを庁舎を警備していた機動隊員が見つけました
25일 오후 7시 반쯤, 도쿄, 치요다구의 경찰종학조사 7층에 있는 경시청, 과학수사연구소의 창문이 깨져있는 것을 청사를 경비하고 있던 기동대원이 발견하였습니다.
警視庁によりますと、この部屋に置かれていた危険ドラッグなどを鑑定する装置から液体ヘリウムが気化して噴出し、その圧力で窓ガラス２枚が割れたとみられています
경시청에 따르면, 방에 놓여져 있던 위험한 약 등을 감정한 장치에서 액체 헬륨이 기화하여 분출한 그 압력으로 인하여 창문유리가 2개가 깨지게 되었습니다.
깨진 유리의 파편이 보도에 낙하 하였습니다만, 다친 사람은 없었습니다.
当時、部屋に職員はおらず、装置も使われていなかったということで、警視庁は事故原因を調べています
당시 직원에 따르면, 장치도 사용된 적이 없었다고 하여 경시청은 사고 원인을 조사하고 있습니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
