가짜 엑스트라 버진 올리브 오일 횡행 저품질 오일 오염, 건강 피해의 우려도
「液体の金」とも呼ばれ、地中海料理には欠かせないオリーブオイルです
「액체의 금」이라고도 불려 지중해 요리에는 빠뜨릴 수 없는 올리브 오일입니다
엑스트라 버진과 버진 올리브 오일은 수출 가격이 상승하고 올리브 오일 시장은 향후 10년간 비약적인 확대가 예상되고 있습니다
一方で、人気の高いイタリア、スペイン、ギリシャ産のエクストラバージンオリーブオイルをめぐっては、ヒマワリ油やキャノーラ油、さらには灯油までを使い、米国でリットル当たり３０ドル（約４３００円）もの高値で売れる商品を製造して不正に利益を稼ぐ業者も横行しています
한편, 인기가 높은 이탈리아, 스페인, 그리스산의 엑스트라 버진 올리브 오일을 둘러싸고는 해바라기유나 캐놀라유, 심지어 등유까지를 사용해, 미국에서 리터당 30달러(약 4300엔)의 고가로 팔리는 상품을 제조하고 부정하게 이익을 얻는 업체도 횡행
１１月下旬、スペインとイタリアは欧州連合（ＥＵ）の欧州刑事警察機構（ユーロポール）と連携して、そうした犯罪にかかわった１１人を逮捕したと発表しました
11월 하순 스페인과 이탈리아는 유럽연합(EU)의 유럽형사경찰기구(유로폴)와 연계하여 그러한 범죄에 걸린 11명을 체포했다고 발표했습니다.
당국이 압류한 12통에는, 버진 올리브 오일도 엑스트라 버진 올리브 오일도 아닌 조악품 약 26만 리터가 들어가 있었습니다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
