외국인 자녀에게 일본어 교습을 위해 국가가 더 지원(응원)키로
日本の小学校と中学校に通っている外国人の子どもは、去年５月に７万７０００人になりました
일본의 초등학교와 중학교에 재학중인(다니고 있는)외국인 자녀는, 작년 5월 현재(에) 7만7천명에 달했습니다.
10년전보다 1만명 이상 증가했습니다.
このため、小学校と中学校で日本語を教える先生も増えています
이에 따라 초등학교와 중학교에서 일본어 교사(일본어를 가르치는 선생)도 늘고 있습니다.
NHK가 조사해보니, 올해 1500명이 (재직하고)있는 것으로 알려졌습니다.
10년전의 1.5배, 25년전의 4.5배입니다.
교사 급여의 30%는 국가가 출연하고(내고)있으나, 나머지 금액은 각 지방자치단체(도도부현이나 시)에서 부담합니다(냅니다)
이에 따라, 외국인 자녀가 늘어 교사를 많이 채용한(선생이 많아진) 자치단체(도도부현) 등은, 예산(돈)이 많이 필요해집니다.
先生が足りなくて、日本語をしっかり教えることができない学校もあります
교사가 부족해 일본어를 제대로 가르칠 수 없는 학교도 있습니다.
外国人の子どもが多い愛知県、群馬県、静岡県などは、国はもっとお金を出して応援してほしいと強く言っています
외국인 자녀가 많은 아이치현, 군마현, 시즈오카현 등은, 국가가 좀더 예산(돈)을 출연하고 지원(응원)해주기를 강력히 요청(말)하고 있습니다.
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
