家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
ロシアの軍ぐん事じ産さん業ぎょう、世せ界かい２位いに　
2018-12-16 03:12:03Z
翻译
Anonymous 12:12 31/12/2018
0 0
添加翻译
ロシアの軍ぐん事じ産さん業ぎょう、世せ界かい２位いに　
label.tran_page 俄罗斯的军事产业，排在世界第2位

スウェーデンの「ストックホルム国こく際さい平へい和わ研けん究きゅう所じょ（ＳＩＰＲＩ）」は１１日にちまでに、ロシアの軍ぐん事じ産さん業ぎょうがイギリスを抜ぬいて世せ界かい２位いの規き模ぼに拡かく大だいしたと発はっ表ぴょうしました

label.tran_page 瑞典的【斯德哥尔摩国际和平研究所（SIPRI）】发布，到11日为止，俄罗斯的军事产业超过英国扩大到世界第2位的规模。

ＳＩＰＲＩが計けい算さんしたデータによると、２０１７年ねんの武ぶ器き売うり上あげ高だかの総そう額がくに占しめるロシア企き業ぎょうの割わり合あいは９．５％と、アメリカの５７％に次つぐ２位いでした

label.tran_page 根据SIPRI计算的数据，俄罗斯企业占据2017年的武器总销售额的总额的比例是9.5%，排在美国的57%后的第2位。
前ぜん回かい２位いのイギリスは９．０％で３位いに後こう退たいしました
label.tran_page 上一次的第2位的英国以9.0%后退为第3位。

売うり上あげ高だか上じょう位い１００社しゃのうち、ロシア企き業ぎょうは１０社しゃがランクインされました

label.tran_page 总销售额上榜的100家公司里面，俄罗斯企业有10家上榜。
売うり上あげ高だかは全ぜん部ぶで前ぜん年ねんに比くらべて、３７７億おくドルと８．５％増ふえました
label.tran_page 总销售额全部和上一年比较，增长了37亿美元（8.5%）。Author by Sun.