家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
猫ねこを水路すいろに投げ込なげこみ動画どうがサイトに投稿とうこうか 男おとこを逮捕たいほ 福島ふくしま
2/4/2019 5:58:25 PM +09:00
翻譯
Anonymous 16:02 04/02/2019
0 0
添加翻譯
猫ねこを水路すいろに投げ込なげこみ動画どうがサイトに投稿とうこうか 男おとこを逮捕たいほ 福島ふくしま
label.tran_page 我要抽一隻貓讓我知道怎麼去網站。
２に匹ひきの猫ねこのしっぽをつかんで水路すいろに投げ込なげこんだとして、福島ふくしま県けんの31歳さいの男おとこが動物どうぶつ愛護あいご法ほう違反いはんの疑うたがいで逮捕たいほされました
label.tran_page 由於它在水道扔搶下平局的貓的尾巴，31歲的福島縣的東光已被逮捕的疑問動物福利的方向焊料。
警察けいさつによりますと、猫ねこの様子ようすをみずから撮影さつえいし、インターネットの動画どうが投稿とうこうサイトに投稿とうこうしていたということです
label.tran_page 根據警察的說法，我聽說他們從自己的方式得到了他們的貓，以及他們如何利用互聯網。
逮捕たいほされたのは、福島ふくしま県けん須賀川すかがわ市しの派遣はけん社員しゃいん、神保じんぼ遼りょう容疑ようぎ者しゃ（31）で、去年きょねん12月つきと先月せんげつの２に回かい、猫ねこのしっぽをつかんで水路すいろに投げ込なげこんで虐待ぎゃくたいしたとして、動物どうぶつ愛護あいご法ほう違反いはんの疑うたがいが持もたれています
label.tran_page 被捕的是，臨時工作人員的福島縣須賀川，神保中菱洋廣鋼，如果（31），12的去年最後一個月二階俊博，被扔水路抓住貓的尾巴虐待


警察けいさつによりますと、猫ねこの様子ようすをみずから撮影さつえいし、そのうち１いち回かいについては、インターネットの動画どうが投稿とうこうサイト「ユーチューブ」に投稿とうこうしていたということで、動画どうがの長ながさはおよそ９きゅう分間ふんかんありました
label.tran_page 根據警察的說法，我們聽到了人群中的貓，關於它將如何出現在互聯網上的“YouTube”網站上，有很多關於它的事情。


この動画どうがを見みた人ひとから警察けいさつに複数ふくすう通報つうほうがあったということで、調しらべに対にたいして容疑ようぎを認みとめているということです
label.tran_page 這意味著有一個人看到這個警察的電話，所以她看到了僕人的黑人。


警察けいさつは事件じけんの詳くわしいいきさつを調しらべています
label.tran_page 一名警察正在審查證詞的詳細通知。

警察けいさつに通報つうほうの50代だい男性だんせい「絶対ぜったいに許ゆるせない」

去年きょねん12月つきに猫ねこが水路すいろに投げ込なげこまれる動画どうがをネット上じょうで見みつけ、警察けいさつに通報つうほうしたという50代だいの男性だんせいは「動画どうがでは猫ねこが水路すいろに落おとされて必死ひっしにもがく様子ようすがうつっていたが、絶対ぜったいに許ゆるせないです
label.tran_page 警方在貓50人章“Zettaini不饒恕”去年12報表中的視頻被扔到網狀發現水道，題為50中向警方報案
自分じぶんより立場たちばの弱よわい動物どうぶつを虐待ぎゃくたいして、ストレスを解消かいしょうするような事件じけんがあとを絶たたないと思おもうが、このような犯罪はんざいがなくなることを心こころから願ねがっています」と話はなしています
label.tran_page 人們認為像愚蠢的角落這樣的混蛋是愚蠢的，像壞人一樣的壓力不會落在後面，但我擔心我不會像這樣消失。“