집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんで初はじめて　高校こうこうでアーバンスポーツの部活ぶかつ
2022-05-13 12:00:00
번역
hyundony 01:05 14/05/2022
3 0
번역 추가
日本にっぽんで初はじめて　高校こうこうでアーバンスポーツの部活ぶかつ
label.tran_page 일본 최초 고등학교 어반스포츠(urban sports) 동아리 활동

岡山おかやま市しにある高校こうこうが来年らいねん4月がつから、スケートボードや自転車じてんしゃBMXなどの「アーバンスポーツ」の部活ぶかつを始はじめます

label.tran_page 오카야마시 소재 고등학교가 내년 4월부터 스케이트보드와 자전거BMX(Bicycle Motocross;자전거로 모터크로스 경기처럼 달리는 것)등의 어반스포츠 동아리 활동을 시작합니다.

アーバンスポーツは若わかい人ひとに人気にんきがあります

label.tran_page 어반스포츠는 젊은이에게 인기가 있습니다.
去年きょねんの東京とうきょうオリンピックでは日本にっぽんの選手せんしゅがメダルを取とりました
label.tran_page 작년 도쿄올림픽에서는 일본 선수가 메달을 획득했습니다.

高校こうこうは体育館たいいくかんに練習れんしゅうの場所ばしょを作つくりました

label.tran_page 고등학교는 체육관에 연습장소를 만들었습니다.
高たかさや角度かくどを変かえた斜面しゃめんがたくさんあって、自転車じてんしゃやスケートボードで滑すべって降おりたり、ジャンプの練習れんしゅうをしたりできます
label.tran_page 고도(높이)와 각도를 변형한(바꾼) 슬로프(경사면)가 많이 있어, 자전거와 스케이트보드로 활강하거나(미끄러져 내려오거나) 점프연습을 할 수 있습니다.

高校こうこうによると、アーバンスポーツの部活ぶかつは日本にっぽんで初はじめてです

label.tran_page 고등학교에 따르면, 어반스포츠 동아리 활동은 일본 최초입니다.
校長こうちょうは「将来しょうらいオリンピックに出でる選手せんしゅやメダルを取とる選手せんしゅを育そだてたいです」と話はなしました
label.tran_page 교장은 ”장래 올림픽에 출전할 수 있는(나가는) 선수와 메달을 획득할 수 있는(따는) 선수를 육성하고 싶습니다”라고 말했습니다.

プロの選手によるデモンストレーション

label.tran_page ...