집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとバイデン大統領だいとうりょう　2つの国くにの協力きょうりょくを確認かくにんする
2022-05-23 12:00:00
번역
Seyun 05:05 24/05/2022
0 0
번역 추가
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとバイデン大統領だいとうりょう　2つの国くにの協力きょうりょくを確認かくにんする
label.tran_page 기시다 총리 장관과 바이든 대통령 2개국의 협력을 확인.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは東京とうきょうで23日にち、アメリカのバイデン大統領だいとうりょうと会あいました

label.tran_page 키시다 총리 장관은 도쿄에서 23일 미국 바이든 대통령을 만났다.
話はなし合あいのあと、2人ふたりは一緒いっしょに記者きしゃたちに話はなしました
label.tran_page 토론 후 두 사람은 함께 기자들과 이야기를 나눴다

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、2つの国くにが協力きょうりょくして、ほかの国くにから攻撃こうげきを受うけないようにする力ちからや、問題もんだいが起おこったときに行動こうどうする力ちからを急いそいで強つよくすることを確認かくにんしたと言いいました

label.tran_page 키시다 총리 대신은 두 나라가 협력하여 다른 나라에서 공격을 받지 못하게 하는 힘과 문제가 일어났을 때 행동하는 힘을 강하게 하는 것을 확인했다고 말했습니다.
そして、日本にっぽんは自衛隊じえいたいに使つかうお金かねを増ふやして、国くにを守まもる力ちからを強つよくすると言いいました
label.tran_page 그리고 일본은 자위대에 사용하는 자금을 늘려 국가를 지키는 힘을 강하게 했다

来年らいねん、日本にっぽんでG7のサミットを開ひらきます

label.tran_page 내년 일본에서 G7 서밋을 열기로 했다
岸田きしだ総理大臣そうりだいじんはふるさとの広島市ひろしましで開ひらきたいと伝つたえると、バイデン大統領だいとうりょうが賛成さんせいしたと言いいました
label.tran_page 키시다 총리 장관은 고향의 히로시마시에서 열고 싶다고 전하며 바이든 대통령이 찬성했다고 말했습니다.

バイデン大統領だいとうりょうは「アメリカが日本にっぽんを守まもる約束やくそくは、変かわりません」と言いいました

label.tran_page 바이든 대통령은 “미국이 일본을 지키는 약속은 변하지 않는다”고 말했다.
そして、世界せかいでは国くにの安全あんぜんを守まもることが難むずかしくなっているので、日本にっぽんとの同盟どうめいを強つよくすることを考かんがえていると言いいました
label.tran_page 그리고 세계에서는 나라의 안전을 지키기가 어려워지기 때문에 일본과의 동맹을 강하게 하는 것을 생각하고 있다고 말했습니다.