집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
日本にっぽんなど4つの国くに　地域ちいきの安全あんぜんについて話はなし合あう
2022-05-24 17:50:00
번역
Anonymous 01:05 29/05/2022
3 0
번역 추가
日本にっぽんなど4つの国くに　地域ちいきの安全あんぜんについて話はなし合あう
label.tran_page 일본 등 4개국 지역의 안전에 대해 협의

東京とうきょうで24日にじゅうよっか、岸田きしだ総理大臣そうりだいじん、アメリカのバイデン大統領だいとうりょう、オーストラリアのアルバニージー首相しゅしょう、インドのモディ首相しゅしょうが話はなし合あう会議かいぎがありました

label.tran_page 도쿄에서 24일 기시다 총리대신, 미국 바이든 대통령, 호주 알바니지 총리, 인도 모디 총리가 협의하는 회의가 있었다

最初さいしょに岸田きしだ総理大臣そうりだいじんがロシアがウクライナを攻撃こうげきしていることについて、「世界せかいのルールを壊こわすようなことが起おこりました」と言いいました

label.tran_page 처음에 키시다 총리 대신이 러시아가 우크라이나를 공격하는 것에 대해 ”세계의 규칙을 파괴하는 일이 일어났습니다”라고 말했습니다.
そして、インド洋ようや太平洋たいへいようの地域ちいきで同おなじようなことを起おこしてはいけないと言いいました
label.tran_page 그리고 인도양과 태평양 지역에서 같은 일을 일으키는 것은 않된다고 말했습니다

会議かいぎでは、中国ちゅうごくが海うみでの活動かつどうを増ふやしていることについて話はなし合あいました

label.tran_page 회의에서는 중국이 바다에서의 활동을 늘리고 있는 것에 대해 논의 하였습니다
4つの国くには、自由じゆうで安全あんぜんな地域ちいきにするために強つよく協力きょうりょくすることを確認かくにんしました
label.tran_page 4개국은 자유롭게 안전한 지역으로 만들기 위해 강력한 협력을 확인했습니다
そして、国際的こくさいてきな法律ほうりつを守まもることが大切たいせつだと言いいました
label.tran_page 그리고 국제적인 법률을 지키는 것이 중요하다고 말했습니다.

北朝鮮きたちょうせんについては、核兵器かくへいきやミサイルを作つくることは、地域ちいきに住すむ人ひとの心配しんぱいを大おおきくすると言いって反対はんたいしました

label.tran_page 북한에 대해서는 핵무기와 미사일을 만드는 것은 지역에 사는 사람들의 걱정을 크게 한다고 말하고 반대했습니다.
そして北朝鮮きたちょうせんに拉致らちされた人ひとを早はやく戻もどすことが必要ひつようだと言いいました
label.tran_page 그리고 북한에 납치된 사람을 빨리 송환하는 것이 필요하다고 말했습니다.