집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
観光かんこうに行いきたい国くに　日本にっぽんが初はじめて1番ばんになる
2022-05-26 12:00:00
번역
Anonymous 22:05 26/05/2022
0 0
번역 추가
観光かんこうに行いきたい国くに　日本にっぽんが初はじめて1番ばんになる
label.tran_page 관광에 가고 싶은 나라 일본이 처음으로 1번이 된다

世界経済せかいけいざいフォーラムという団体だんたいは2007年ねんから2年ねんに1度ど、世界せかいで観光かんこうに行いきたい国くにや地域ちいきを調しらべて、発表はっぴょうしています

label.tran_page 세계경제포럼이라는 단체는 2007년부터 2년에 1번, 세계에서 관광에 가고 싶은 나라와 지역을 조사하여 발표하고 있습니다.
今年ことしの発表はっぴょうでは、117の国くにと地域ちいきの中なかで日本にっぽんが初はじめて1番ばんになりました
label.tran_page 올해 발표에서는 117개국과 지역 중 일본이 처음으로 1등을 했습니다

交通こうつうが便利べんりなことや、すばらしい自然しぜんや文化ぶんかがあること、まちが安全あんぜんで安心あんしんして観光かんこうを楽たのしむことができることなどが理由りゆうです

label.tran_page 교통이 편리한 것, 훌륭한 자연과 문화가 있는 것, 거리가 안전하고 안심하고 관광을 즐길 수 있는 것 등이 이유입니다

2番ばんから10番ばんは、アメリカ、スペイン、フランス、ドイツ、スイス、オーストラリア、イギリス、シンガポール、イタリアでした

label.tran_page 2번에서 10번은 미국, 스페인, 프랑스, ​​독일, 스위스, 호주, 영국, 싱가포르, 이탈리아 였습니다

団体だんたいは「新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいがあって、世界せかいの経済けいざいで観光かんこうが大事だいじなことがわかりました

label.tran_page 단체는 “신형 코로나 바이러스 문제가 있었고 세계 경제에서 관광이 중요한 것으로 밝혀졌습니다.
世界せかいの国くには、みんなが安全あんぜんに観光かんこうできるようにしなければなりません」と話はなしています
label.tran_page 전세계 국가는 모두가 안전하게 관광할 수 있도록 해야 합니다.”라고 말합니다.