집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
元もと「BIGBANG」のV.I　懲役ちょうえき1年ねん6カ月げつの実刑判決じっけいはんけつが確定かくてい
2022-05-29 11:02:03
번역
p缶 08:05 29/05/2022
0 0
번역 추가
元もと「BIGBANG」のV.I　懲役ちょうえき1年ねん6カ月げつの実刑判決じっけいはんけつが確定かくてい
label.tran_page 전 「BIGBANG」의 V.I 징역 1년 6개월의 실형 판결이 확정

　韓国かんこくの人気にんきグループ「BIGBANG」のV.Iとして活動かつどうしていたイ・スンヒョン被告ひこくは、常習賭博じょうしゅうとばくや日本人投資家にっぽんじんとうしからに売春ばいしゅんをあっせんしたなどの9つの罪つみで起訴きそされました

label.tran_page 한국의 인기그룹 ’빅뱅’의 v.i로 활동하던 이승현 피고는 상습 도박과 일본인 투자자들에게 성매매를 알선하는 등 9가지 죄로 기소됐습니다

　韓国かんこくの最高裁さいこうさいは26日にちの判決はんけつで9つすべての罪つみで有罪ゆうざいと判断はんだんした二審判決にしんはんけつを支持しじし、懲役ちょうえき1年ねん6カ月げつの実刑判決じっけいはんけつが確定かくていしました
label.tran_page 　한국의 대법원은 26일 판결에서 전 9가지 죄를 유죄로 판단한 2심 판결을 지지하여, 징역 1년 6개월의 실형 판결이 확정되었습니다.

　イ被告ひこくは、日本にっぽんでもテレビ番組ばんぐみに数多かずおおく出演しゅつえんするなど精力的せいりょくてきに活動かつどうしていました
label.tran_page 이 피고는, 일본에서도 TV 프로그램에 다수 출연하는 등 정력적으로 활동하고 있었습니다.