Japanese newspaper
黒海こっかいのイルカ、ぐんのソナーが原因げんいん 研究者けんきゅうしゃ指摘してき
2022-06-07 11:02:06
Translation
Anonymous 04:06 08/06/2022
2 0
Add translation
黒海こっかいのイルカ、ぐんのソナーが原因げんいん 研究者けんきゅうしゃ指摘してき
label.tran_page Black Sea dolphins die from military sonar, researchers point out

ウクライナ南西部なんせいぶオデーサしゅう自然公園しぜんこうえん研究責任者けんきゅうせきにんしゃは4よっかまでに、強力きょうりょく軍用ぐんようソナーが原因げんいんんだり、けがをったりしたイルカが黒海沿岸こっかいえんがんげられているとあきらかにしました

label.tran_page By the 4th, the head of research at a natural park in Odessa Oblast, southwestern Ukraine, revealed that dolphins that had died or were injured due to powerful military sonar had been launched along the Black Sea coast.

研究責任者けんきゅうせきにんしゃのイバン・ルセフによると、公園敷地内こうえんしきちない海岸かいがんすくなくともとうのイルカがつかりました

label.tran_page At least six dolphins were found on the shores of the park grounds, according to principal investigator Ivan Rusef.

「オデーサ付近ふきん黒海こっかい戦争せんそうはじまって以来いらい数百頭すうひゃくとうんだイルカがつかっている」と同氏どうしはフェイスブックへの投稿とうこうべました

label.tran_page ”Hundreds of dead dolphins have been found since the Black Sea war began near Odesa,” he said in a Facebook post.

ブルガリアのイルカ保護運動ほごうんどう責任者せきにんしゃ、アタナス・ルセフもフェイスブックじょうで、黒海こっかいそそロポタモがわ三角州さんかくすにイルカが漂着ひょうちゃくしたれい複数ふくすうあったとあきらかにしました

label.tran_page Atanas Lucef, head of the Bulgarian dolphin conservation movement, also revealed on Facebook that there were multiple cases of dolphins being washed ashore in the delta of the Lopotamo River, which pours into the Black Sea.