일본어 뉴스: バイデン大統領“時限爆弾だ” 中国経済の失速指摘反発も予想

뒤

バイデン大統領だいとうりょう“時限じげん爆弾ばくだんだ” 中国ちゅうごく経済けいざいの失速しっそく指摘してき反発はんぱつも予想よそう

8/12/2023 1:54:51 PM +09:00

번역

yrp46 08:08 12/08/2023

0 0

번역 추가

バイデン大統領だいとうりょう“時限じげん爆弾ばくだんだ” 中国ちゅうごく経済けいざいの失速しっそく指摘してき反発はんぱつも予想よそう

바이덴 대통령 “시한폭탄이다” 중국 경제의 실속 지적 반발도 예상

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは中国ちゅうごくについて経済けいざいが失速しっそくしているとして「時限じげん爆弾ばくだんだ」などとしたうえで「悪わるい人間にんげんが問題もんだいを抱かかえていると悪わるいことをする」と述のべ国内こくない問題もんだいが対外たいがい的てきな行動こうどうに影響えいきょうを及およぼすことに懸念けねんを示しめしました

미국 바이덴 대통령은 중국에 대해 경제가 실속하고 있다고 ’시한폭탄이다’ 등으로 한 뒤 ”나쁜 인간이 문제를 안고 있으면 나쁜 일을 한다”고 말해 국내 문제가 대외적인 행동에 영향 에 미치는 우려를 보여주

両国りょうこくが対話たいわの継続けいぞくで一致いっちするなか中国ちゅうごくが反発はんぱつすることも予想よそうされます

양국이 대화의 연속으로 일치하는 가운데 중국이 반발할 것으로 예상됩니다.

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは10日にち、西部せいぶユタ州しゅうで行おこなわれた選挙せんきょイベントで中国ちゅうごくについて触ふれ、経済けいざいが失速しっそくし失業しつぎょう率りつが高たかくなっていると指摘してきし「中国ちゅうごくは時限じげん爆弾ばくだんだ」と述のべて国内こくないで多おおくの問題もんだいを抱かかえているという認識にんしきを示しめしました