일본 신문
バイデン大統領だいとうりょう、ベトナム訪問ほうもんへ 中国念頭ちゅうごくねんとう関係強化図かんけいきょうかはか
2023-08-12 19:32:23
번역
Anonymous 13:08 12/08/2023
0 0
번역 추가
バイデン大統領だいとうりょう、ベトナム訪問ほうもんへ 中国念頭ちゅうごくねんとう関係強化図かんけいきょうかはか
label.tran_page 바이덴 대통령, 베트남 방문에 중국 염두, 관계 강화 도모

バイデン米大統領べいだいとうりょう8ようか西部せいぶニューメキシコしゅうひらかれた集会しゅうかいで、ちかベトナムを訪問ほうもんすると表明ひょうめいしました

label.tran_page 바이덴 미국 대통령은 8일 서부 뉴멕시코주에서 열린 집회에서 근처 베트남을 방문한다고 표명했습니다.
「ベトナムは米国べいこくとの関係かんけいえ、パートナーになりたいとかんがえている」とべました
label.tran_page “베트남은 미국과의 관계를 바꾸고 파트너가 되고 싶다”고 말했습니다.

ブリンケン国務長官こくむちょうかん4がつ就任後初しゅうにんごはじめてベトナムを訪問ほうもんし、最高指導者さいこうしどうしゃのグエン・フー・チョン共産党書記長きょうさんとうしょきちょうらと会談かいだんしました

label.tran_page 브링켄 국무장관이 4월 취임 후 처음으로 베트남을 방문해 최고 지도자인 구엔 후천 공산당 서기장들과 회담했습니다.
インド太平洋地域たいへいようちいき台頭たいとうする中国ちゅうごく念頭ねんとうに、米国べいこくはベトナムとの関係強化かんけいきょうかはかっています
label.tran_page 인도 태평양 지역에서 대두하는 중국을 염두에두고 미국은 베트남과의 관계 강화를 도모하고 있습니다.
バイデン集会しゅうかいで「世界せかいあらゆる状況じょうきょうわりつつある」とかたりました
label.tran_page 바이덴은 집회에서 “세계의 모든 상황이 바뀌고 있다”고 말했습니다.