家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
40歳さいの人気にんきYouTuberが「不運ふうんな事故じこ」で死去しきょ　登録者とうろくしゃ300万人まんにん、妻つまがチャンネル継承けいしょうへ
2024-06-13 16:00:55
翻译
Lu Z 13:06 13/06/2024
0 0
添加翻译
40歳さいの人気にんきYouTuberが「不運ふうんな事故じこ」で死去しきょ　登録者とうろくしゃ300万人まんにん、妻つまがチャンネル継承けいしょうへ
label.tran_page 一位拥有 300 万订阅者的 40 岁热门 YouTuber 在一次“不幸事故”中去世，他的妻子接管了他的频道。

　ユーチューバー（YouTuber）のベン・ポッターさんが、「不運ふうんな事故じこ」によって、40歳さいで他界たかいした

label.tran_page YouTuber Ben Potter 因“不幸事故”去世，享年 40 岁。
およそ300万人まんにんのチャンネル登録者とうろくしゃを持もつ「Comicstorian」というチャンネルでおなじみだった人気にんきユーチューバーの訃報ふほうを妻つまのナタリーさんが伝つたえた
label.tran_page 他的妻子娜塔莉透露了这位受欢迎的 YouTuber 去世的消息，这位 YouTuber 因拥有大约 300 万订阅者的频道“Comicstorian”而闻名。

　チャンネルのX公式こうしきアカウントにはこう綴つづられている

label.tran_page 该频道的官方 X 帐户是这样说的：
「6月がつ8日ようか、夫おっとのベン・ポッターが不運ふうんな事故じこによりこの世よを去さりました」「皆みなさんの多おおくには、数かずかず々の媒体ばいたいでストーリーを語かたったComicstorianとして知しられていました
label.tran_page “6 月 8 日，我的丈夫本·波特因不幸事故去世。“你们很多人都知道他是一位漫画家，在多种媒体上讲述故事。
彼かれの愛あいする人ひとたちにとっては、これ以上いじょうないほど最高さいこうで最もっとも支ささえとなってくれる人ひとでした」

　「夫おっととして、息子むすことして、兄弟きょうだいとして、友人ゆうじんとして、そして知しらない人ひととしてでも、ベンは愛情あいじょうあふれる誠実せいじつな人ひとでした

label.tran_page 他是一个为他所爱的人腾出时间并倾听他们的人，他尽最大努力让每个人都开怀大笑并确保每个人都安然无恙。
愛あいする人ひとのために時間じかんを作つくり、話はなしを聞きいてくれる人ひとでした」「みんなを笑わらわせるために、そしてみんなが大丈夫だいじょうぶであるように最善さいぜんを尽つくしていました
label.tran_page 他是我们的支柱，总是在我们所爱的人需要的时候让他们放心。”
彼かれは私わたしたちの支ささえであり、必要ひつような時ときはいつも愛あいする人ひとたちを安心あんしんさせてくれていました」

label.tran_page