일본 신문
「メタバース」イベント開幕かいまく 宇宙遊泳うちゅうゆうえい仮想体験かそうたいけん
2022-08-03 11:02:06
번역
mmsi 08:08 03/08/2022
1 0
번역 추가
「メタバース」イベント開幕かいまく 宇宙遊泳うちゅうゆうえい仮想体験かそうたいけん
label.tran_page 「메타 버스」이벤트 개막 우주 유영의 가상 체험도

 世界中せかいじゅう参入さんにゅう相次あいついでいるインターネットの仮想空間かそうくうかん「メタバース」を使つかった最新さいしんビジネスなど紹介しょうかいするイベントが、都内とないはじまりました

label.tran_page 세계적으로 참가가 잇따르고 있는 인터넷의 가상 공간 「메타 버스」를 사용한 최신의 비즈니스 등을 소개하는 이벤트가, 도내에서 시작되었습니다

 アメリカのメタが主催しゅさいするこのイベントには、自分じぶん分身ぶんしんあるアバターがメタバースないはたらける人材派遣じんざいはけんサービス企業きぎょうなどおよそ30しゃ出展しゅってんしています
label.tran_page 미국의 메타가 주최하는 이 이벤트에는, 자신의 분신인 아바타가 메타버스내에서 일할 수 있는 인재 파견 서비스의 기업 등, 약 30사가 출전하고 있습니다

 ISS=国際宇宙こくさいうちゅうステーションをメタバースじょう再現さいげんし、宇宙遊泳うちゅうゆうえい体験たいけんできるコンテンツを提供ていきょうする企業きぎょうもあります
label.tran_page ISS = 국제 우주 정거장을 메타 버스에서 재현하고 우주 유영을 체험 할 수있는 콘텐츠를 제공하는 기업도 있습니다

 メタバースビジネスに参入さんにゅうする企業きぎょうえていますが、収益化しゅうえきかへのハードルのたかさが課題かだいとなっています
label.tran_page 메타 버스 사업에 진출하는 기업은 증가하고 있지만 수익화에 대한 장애물의 높이는 도전입니다.

 このイベントをつうじて企業同士きぎょうどうし連携れんけいうながし、あらビジネスとして普及ふきゅうさせるねらがあります
label.tran_page 이 이벤트를 통해 기업끼리의 제휴를 촉구해, 새로운 비즈니스로서 보급시킬 목적이 있습니다