집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
水素すいそをエネルギーに使つかう船ふね　フランスから日本にっぽんに向むかう
2020-02-19 11:30:00
번역
Anonymous 04:02 19/02/2020
0 0
번역 추가
水素すいそをエネルギーに使つかう船ふね　フランスから日本にっぽんに向むかう
label.tran_page 수소를 에너지로 사용하는 선박 프랑스에서 일본으로 향하는

フランスのサンマロの港みなとから、水素すいそをエネルギーに使つかって動うごく船ふねが日本にっぽんに向むかって出発しゅっぱつします

label.tran_page 프랑스 생 말로 항구에서 수소를 에너지로 사용하여 움직이는 선박이 일본을 향해 출발합니다

この船ふねは長ながさが３１ｍです

label.tran_page 이 배는 길이가 31m입니다
「燃料電池ねんりょうでんち」をのせていて、太陽たいようの光ひかりや風かぜの力ちからを使つかって海うみの水みずから水素すいそを作つくることができます
label.tran_page ”연료 전지”를 얹은있어 햇빛과 바람의 힘을 이용하여 바다 물에서 수소를 만들 수 있습니다
燃料電池ねんりょうでんちを使つかって水素すいそをエネルギーにして船ふねを動うごかします
label.tran_page 연료 전지를 사용하여 수소를 에너지로 배를 이동합니다
トヨタ自動車じどうしゃが車くるまのために作つくった燃料電池ねんりょうでんちを使つかいました
label.tran_page 도요타 자동차가 차량을 위해 만든 연료 전지를 사용했습니다
燃料電池ねんりょうでんちを使つかった船ふねの中なかで、エネルギーを自分じぶんで作つくることができる初はじめての船ふねです
label.tran_page 연료 전지를 이용한 배 안에서 에너지를 스스로 만들 수있는 첫 배입니다

船ふねは大西洋たいせいようと太平洋たいへいようを渡わたって、７月がつの終おわりごろ日本にっぽんに着つく予定よていです

label.tran_page 배는 대서양과 태평양을 건너, 7 월 말경 일본에 도착 예정입니다
この船ふねは、水素すいそで動うごくため地球ちきゅうの気温きおんを上あげる原因げんいんになるガスが出でません
label.tran_page 이 배는 수소로 움직이는 지구의 온도를 높이는 원인이되는 가스가 나오지 않습니다

トヨタ自動車じどうしゃは「私わたしたちの燃料電池ねんりょうでんちを海うみで使つかうのは初はじめてで、データを集あつめるいい機会きかいになります」と言いっています

label.tran_page 도요타 자동차는 ”우리의 연료 전지를 바다에서 사용하는 것은 처음으로, 데이터를 수집 좋은 기회입니다.”라고 말하고 있습니다