家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
新あたらしいコロナウイルス　気きをつけること（１）
2020-02-26 17:30:00
翻译
Tinsiku 07:02 27/02/2020
1 0
Anonymous 10:02 26/02/2020
0 0
添加翻译
新あたらしいコロナウイルス　気きをつけること（１）
label.tran_page 新型冠状病毒注意(1)

新あたらしいコロナウイルスがうつらないように、自分じぶんたちでできることをして、気きをつけましょう

label.tran_page 为了防止感染新型冠状病毒，请务必尽量注意小心。

国くにの専門家会議せんもんかかいぎによると、次つぎの場合ばあいはウイルスがうつりやすくなります

label.tran_page 根据国家专家会议，以下情况容易感染病毒。
１つ目めは、人ひとと人ひとが向むき合あって、手てを伸のばしたら触さわることができるぐらい近ちかくにいることです
label.tran_page 第一，人与人面对面，站在伸手能摸到对方的距离。
２つ目めは、その人ひとと会話かいわなどをしばらく続つづけることです
label.tran_page 第二是，和他人短暂连续的交谈。
３つ目めはそこに大勢おおぜいの人ひとがいて、いろいろな人ひとと会話かいわなどをすることです
label.tran_page 第三是在那有很多人，和各种各样的人交谈等。
特とくにお年寄としよりや心臓しんぞうなどの病気びょうきがある人ひとは、このような所ところに行いかないように気きをつけてください
label.tran_page 特别是高龄者及有心脏病的人。请注意不要去这样的地方。

新コロナウイルス予防

毎日まいにち、自分じぶんの健康けんこうをチェックすることも大切たいせつです

label.tran_page 每天，检查自己的健康也很重要。
お年寄としよりや体からだの具合ぐあいが悪わるい人ひとは、朝あさと夕方ゆうがたに熱ねつを測はかりましょう
label.tran_page 高龄者及身体不好的人，每天早上和晚上最好测体温。