집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
イタリア 感染かんせん者しゃが１いち万まん人にん超こえる 新型しんがたコロナウイルス
3/11/2020 2:31:08 AM +09:00
번역
Anonymous 14:03 11/03/2020
1 0
번역 추가
イタリア 感染かんせん者しゃが１いち万まん人にん超こえる 新型しんがたコロナウイルス
label.tran_page 이탈리아 감염자가 1 만 명 이상의 신종 코로나 바이러스
イタリア政府せいふは10日にち、北部ほくぶを中心ちゅうしんに感染かんせんが広ひろがっている新型しんがたコロナウイルスについて、感染かんせん者しゃの数かずが新あらたに977人にん増ふえて１いち万まん149人にんとなり、１いち万まん人にんを超こえたと発表はっぴょうしました
label.tran_page 이탈리아 정부는 10 일 북부를 중심으로 감염이 확산되고있는 신종 코로나 바이러스에 감염된 사람의 숫자가 새롭게 977 명 늘어난 1 만 149 명으로 1 만명을 넘어 섰다고 발표했다
また、亡なくなった人ひとは168人にん増ふえて631人にんになっています
label.tran_page 또한 사망 한 사람은 168 명 증가하여 631 명입니다


イタリアでは感染かんせん拡大かくだいを防ふせぐためとして、10日にちから全土ぜんどで人ひとの移動いどうを制限せいげんし、不要ふよう不ふ急きゅうな外出がいしゅつを控ひかえるよう求もとめています
label.tran_page 이탈리아에서는 감염 확대를 방지하기 위해, 10 일부터 전국에서 사람의 이동을 제한하고 불요 불급 한 외출을 삼가하도록 요구하고 있습니다