집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ＷＨＯだぶりゅ-えいちお- 感染かんせんの疑うたがいに「イブプロフェン」服用ふくよう 控ひかえる勧告かんこくせず
3/20/2020 10:21:15 PM +09:00
번역
Anonymous 03:03 21/03/2020
0 0
번역 추가
ＷＨＯだぶりゅ-えいちお- 感染かんせんの疑うたがいに「イブプロフェン」服用ふくよう 控ひかえる勧告かんこくせず
label.tran_page WHO 감염 의심에 ’이부프로펜’복용 자제 권고하지 않고
ＷＨＯだぶりゅ-えいちお-＝世界せかい保健ほけん機関きかんは18日にち、ツイッターの公式こうしきアカウントを更新こうしんし、新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんしている疑うたがいがある場合ばあいに抗こう炎症えんしょう薬やくの「イブプロフェン」を服用ふくようすることについて、「控ひかえることを求もとめる勧告かんこくはしない」と書き込かきこみました
label.tran_page WHO = 세계 보건기구는 18 일 트위터 공식 계정을 업데이트 신종 코로나 바이러스에 감염된 것으로 의심되는 경우 소염제 ’이부프로펜’을 복용하는 것에 대해 ”자제하라는 권고
理由りゆうについては、「通常つうじょうの副作用ふくさよう以外いがいには症状しょうじょうを悪化あっかさせるという報告ほうこくはされていない」としています
label.tran_page 이유는 ”일반적인 부작용 외에는 증상을 악화 시킨다는보고가되어 있지 않다”고합니다


ＷＨＯだぶりゅ-えいちお-のリンドマイヤー報道ほうどう官かんはこの前日ぜんじつの17日にち、国連こくれんヨーロッパ本部ほんぶの定例ていれい記者きしゃ会見かいけんで、「イブプロフェン」が新型しんがたコロナウイルスによる症状しょうじょうに与あたえる影響えいきょうについて調査ちょうさ中ちゅうだとしながらも、感染かんせんしている疑うたがいがある場合ばあいについて、「『イブプロフェン』をみずからの判断はんだんで服用ふくようしないでほしい」と述のべていて、事実じじつ上じょう発言はつげんを修正しゅうせいした形かたちです
label.tran_page WHO의 린드 마이어 대변인이 전날 인 17 일 유엔 유럽 본부 정례 브리핑에서 ”이부프로펜 ’신종 코로나 바이러스에 의한 증상에 미치는 영향에 대해 조사 중이라고하면서도 감염이 의심되는 경우