イタリアの死者、中国上回り世界最多に 新型コロナ

Italy's dead tops China's newest corona

Italy's dead tops China's newest corona
イタリア市民保護局は19日の記者会見で、新型コロナウイルスによる死者が3405人になったと発表しました

The Italian Civil Protection Agency announced at a news conference on Monday that 3405 deaths from the new coronavirus had occurred

The Italian Civil Protection Agency announced at a news conference on Monday that 3405 deaths from the new coronavirus had occurred
米ジョンズホプキンス大学によると、中国の死者は3249人です

According to Johns Hopkins University, China has 3249 dead

According to Johns Hopkins University, China has 3249 dead
イタリアの方が156人多くなりました

156 more people in Italy

156 more people in Italy
イタリアでこれまでに確認された症例数は、5322例増えて4万1035例になりました

The number of cases confirmed so far in Italy has increased by 5322 to 41,035

The number of cases confirmed so far in Italy has increased by 5322 to 41,035
イタリアは感染者数の激増を受けて中国と同様の移動制限を全土に拡大、6000万人あまりが封鎖状態に置かれています

Italy has expanded its travel restrictions similar to China across the country following a surge in the number of infected people, with more than 60 million blocked.

Italy has expanded its travel restrictions similar to China across the country following a surge in the number of infected people, with more than 60 million blocked.
教育相は19日、学校の休校を4月3日まで延長することを検討していると語りました

The minister of education said on Friday that he was considering extending school closures to April 3.

The minister of education said on Friday that he was considering extending school closures to April 3.