中国 新たに47人感染確認「全員が国外から入国」

Trung Quốc xác nhận thêm 47 ca nhiễm mới: ”Tất cả các ca nhiễm đều là người nhập cảnh từ nước ngoài”.

Trung Quốc xác nhận thêm 47 ca nhiễm mới: ”Tất cả các ca nhiễm đều là người nhập cảnh từ nước ngoài”.
新型コロナウイルスについて中国の保健当局は24日、新たに47人の感染者が確認され、中国での感染者は合わせて8万1218人になったと発表しました

Về virus Corona, ngày 24 vừa qua, Cơ quan Y tế Trung Quốc xác nhận có thêm 47 ca nhiễm mới, nâng tổng số người bị nhiễm tại Trung Quốc lên tới 81,218 người.

Về virus Corona, ngày 24 vừa qua, Cơ quan Y tế Trung Quốc xác nhận có thêm 47 ca nhiễm mới, nâng tổng số người bị nhiễm tại Trung Quốc lên tới 81,218 người.
新たに確認された感染者の全員が国外から中国に入国した人だということで、中国で最も多くの感染者が出ている武漢を含む湖北省では、新たな感染者はいなかったとしています

Toàn bộ số người nhiễm mới được xác định là người nhập cảnh từ nước ngoài vào Trung Quốc. Tỉnh Hồ Bắc hiện không có thêm người nhiễm mới bao gồm cả thành phố Vũ Hán - nơi có số người nhiễm nhiều nhất tại Trung quốc.

Toàn bộ số người nhiễm mới được xác định là người nhập cảnh từ nước ngoài vào Trung Quốc. Tỉnh Hồ Bắc hiện không có thêm người nhiễm mới bao gồm cả thành phố Vũ Hán - nơi có số người nhiễm nhiều nhất tại Trung quốc.
一方、新型コロナウイルスに感染して死亡した人は、湖北省などで4人増え、中国での死者は合わせて3281人となりました

Mặt khác, số người chết do nhiễm phải virus Corona tại tỉnh Hồ Bắc tăng thêm 4 người, nâng tổng số người chết tại Trung Quốc lên 3,281 người.

Mặt khác, số người chết do nhiễm phải virus Corona tại tỉnh Hồ Bắc tăng thêm 4 người, nâng tổng số người chết tại Trung Quốc lên 3,281 người.