Japanese newspaper
アップル スマートフォンを使つかいすぎないようにする機能きのう
2018-06-06 11:30:00
Translation
Anonymous 23:06 06/06/2018
0 0
Add translation
アップル スマートフォンを使つかいすぎないようにする機能きのう
label.tran_page To avoid overuse of Apple Smartphones

どもやわかひとなが時間じかんスマートフォンを使つかと、こころ健康けんこうによくないとわれています

label.tran_page Young people, like children, use smartphone for a long time and it is said to not be good for mental health.
このため、アメリカアップルよっかスマートフォンを使つかいすぎないようにするためのあたらしい機能きのう発表はっぴょうしました
label.tran_page In terms of this, as for America’s Apple on the 4th, announced a new function in order to avoid overuse.

あたらしい機能きのうでは、どのアプリをどのくらい使つかったかや、1時間じかんなんかいスマートフォンを使つかったかなどデータを1週間しゅうかんに1かいらせます

label.tran_page In the new function, we will inform you once a week data on which application you used, how much you used it, how many times you used your smartphone in an hour.
アプリを使つか時間じかん自分じぶんめることもできます
label.tran_page You can also decide on your own time to use the app.

どもがスマートフォンを使つかった時間じかんなどデータおやらせることもできます

label.tran_page It is also possible to inform parents of data such as time when children use smartphone
おや簡単かんたんどもの使つか時間じかんめることができるようになります
label.tran_page Parents can easily decide the time their children spend (using the smartphone).

この機能きのうはいったあたらしい基本きほんソフト「iOS12」は、今年ことしあきからダウンロードできるようになります

label.tran_page A new basic software iOS12 with this function will be available for download from the fall of this year.