タイ 洞窟から助けてもらった男の子たちが家に帰る
태국 동굴에서 도움을 받은 소년들이 집으로 돌아가다
태국 동굴에서 도움을 받은 소년들이 집으로 돌아가다
タイで洞窟から出ることができなくなった男の子など１３人は、軍などに助けてもらったあと、入院していました
태국에서 동굴에서 나온것이 가능하지 않았던 소년등이 13명은 군등에 도움을 받은 후 입원했습니다.
태국에서 동굴에서 나온것이 가능하지 않았던 소년등이 13명은 군등에 도움을 받은 후 입원했습니다.
洞窟に
入った
日から２５
日目の７
月１８
日、
男の子たちは
退院して、
家族が
待っている
家に
久しぶりに
帰りました
동굴에 들어온 날부터 25일째의 7월 18일, 소년들은 퇴원하고 가족이 기다리고 있는 집에 오랜만에 돌아갔습니다.
동굴에 들어온 날부터 25일째의 7월 18일, 소년들은 퇴원하고 가족이 기다리고 있는 집에 오랜만에 돌아갔습니다.
男の子の中でいちばん若い１１歳のチャニンさんが家に帰ると、おばあさんやおばさんがチャニンさんを抱きしめました
소년들중에 제일 어린 11살의 챠닝상이 집으로 돌아가면 할머니나 아주머니가 챠닝상을 안아주었습니다
소년들중에 제일 어린 11살의 챠닝상이 집으로 돌아가면 할머니나 아주머니가 챠닝상을 안아주었습니다
５歳の弟は「お兄ちゃん、お兄ちゃん」と何度も呼んで、喜んでいました
5살의 동생은[형! 형! ]이라고 몇번도 부르고 기뻐했습니다.
5살의 동생은[형! 형! ]이라고 몇번도 부르고 기뻐했습니다.
家族は、
入院中に
チャニンさんが
食べたいと
言っていた
すしなどを
用意していました
가족은 입원중에 챠닝상이 먹고싶다고 말한 초밥 등을 준비했습니다.
가족은 입원중에 챠닝상이 먹고싶다고 말한 초밥 등을 준비했습니다.
男の子たちは元気になるまでこれから１か月ぐらい家で休みます
소년들은 건강하게될까지 지금부터 1월정도 지에서 쉽니다.
소년들은 건강하게될까지 지금부터 1월정도 지에서 쉽니다.
소년들은 축구의 팀의 코치와 함께 동굴에 갔습니다
소년들은 축구의 팀의 코치와 함께 동굴에 갔습니다
코치와[동굴의 안에 무엇가 있는지 보러 갔습니다.
코치와[동굴의 안에 무엇가 있는지 보러 갔습니다.
みんな泳ぐことができるため、水がある所も泳いで進みました
모두 수영하는것이 가능하기때문에 물이 있는 곳도 수영하기로 진행했습니다
모두 수영하는것이 가능하기때문에 물이 있는 곳도 수영하기로 진행했습니다
しかし、
戻るとき、
入り
口から２ｋｍ
ぐらいの
所で
水が
天井の
高さまで
増えていたため、
戻ることができなくなりました
그러나 돌아올때 입구부터 2키로미터 정도의 곳에서 물이 천장높이까지 늘고 있기 때문에 돌아오는것이 가능하지 않게 되었습니다.
그러나 돌아올때 입구부터 2키로미터 정도의 곳에서 물이 천장높이까지 늘고 있기 때문에 돌아오는것이 가능하지 않게 되었습니다.
水がない
高い所で、
誰かが
助けに
来るのを
待ちました」と
話しました
물이 없는 높은곳에서 누군가가 도움이 올때를 기다렸습니다 라고 말했습니다
물이 없는 높은곳에서 누군가가 도움이 올때를 기다렸습니다 라고 말했습니다
タイ 洞窟から助けてもらった男の子たちが家に帰る
태국 동굴 동굴에서 보조 도와 준 남자 소년이 우리 집이라고에 기인 개구리.
태국 동굴 동굴에서 보조 도와 준 남자 소년이 우리 집이라고에 기인 개구리.
タイで洞窟から出ることができなくなった男の子など１３人は、軍などに助けてもらったあと、入院していました
태국에서 동굴 동굴에서 나온 데루 수 없게 된 남자 소년이 등 13 명에 응은 군 병력 등에 도움 도와 준 후 입원했습니다.
태국에서 동굴 동굴에서 나온 데루 수 없게 된 남자 소년이 등 13 명에 응은 군 병력 등에 도움 도와 준 후 입원했습니다.
洞窟に
入った
日から２５
日目の７
月１８
日、
男の子たちは
退院して、
家族が
待っている
家に
久しぶりに
帰りました
동굴 동굴에 입이 말한 日ひ 25 날짜 번째 째 7 월 18 날 남자 소년이들은 퇴원 퇴원하여 가족 가족이 대기 기다리고있는 집이라고에 쿠타 오랜만에 귀국
동굴 동굴에 입이 말한 日ひ 25 날짜 번째 째 7 월 18 날 남자 소년이들은 퇴원 퇴원하여 가족 가족이 대기 기다리고있는 집이라고에 쿠타 오랜만에 귀국
男の子の中でいちばん若い１１歳のチャニンさんが家に帰ると、おばあさんやおばさんがチャニンさんを抱きしめました
남자 소년이 중 가운데 가장 젊은 화해 11 세의 챠닌 씨가 집이라고에 기인 돌아 가면 할머니와 아줌마가 챠닌 씨를 안고 안고있었습니다.
남자 소년이 중 가운데 가장 젊은 화해 11 세의 챠닌 씨가 집이라고에 기인 돌아 가면 할머니와 아줌마가 챠닌 씨를 안고 안고있었습니다.
５歳の弟は「お兄ちゃん、お兄ちゃん」と何度も呼んで、喜んでいました
5 세의 남동생은 형님 형님 형님 형님과 무엇 무엇도 회사 전화 부르고 희 기뻐했습니다.
5 세의 남동생은 형님 형님 형님 형님과 무엇 무엇도 회사 전화 부르고 희 기뻐했습니다.
家族は、
入院中に
チャニンさんが
食べたいと
言っていた
すしなどを
用意していました
가족 가족은 입원중인 동안 챠닌 씨가 음식 먹고 싶다고 っ 있던 초밥 등을 준비 준비하고있었습니다.
가족 가족은 입원중인 동안 챠닌 씨가 음식 먹고 싶다고 っ 있던 초밥 등을 준비 준비하고있었습니다.
男の子たちは元気になるまでこれから１か月ぐらい家で休みます
남자 소년이들은 건강 원기 때까지 앞으로 1 달 달 정도 집 가출 휴 방학합니다.
남자 소년이들은 건강 원기 때까지 앞으로 1 달 달 정도 집 가출 휴 방학합니다.
남자 소년이들은 축구 팀 코치와 함께 함께 동굴 동굴로 실시했습니다.
남자 소년이들은 축구 팀 코치와 함께 함께 동굴 동굴로 실시했습니다.
코치는 동굴 동굴 속에 무엇 무엇이 있는가보고 み 실시했습니다.
코치는 동굴 동굴 속에 무엇 무엇이 있는가보고 み 실시했습니다.
みんな泳ぐことができるため、水がある所も泳いで進みました
모두 헤엄 헤엄 수 있기 때문에 물 물이있는 곳 곳도 수영 수영 진행 나아가했습니다.
모두 헤엄 헤엄 수 있기 때문에 물 물이있는 곳 곳도 수영 수영 진행 나아가했습니다.
しかし、
戻るとき、
入り
口から２ｋｍ
ぐらいの
所で
水が
天井の
高さまで
増えていたため、
戻ることができなくなりました
水がない
高い所で、
誰かが
助けに
来るのを
待ちました」と
話しました
タイ 洞窟から助けてもらった男の子たちが家に帰る
타이 동굴에서 구해진 남자아이들이 집에 돌아가다.
타이 동굴에서 구해진 남자아이들이 집에 돌아가다.
タイで洞窟から出ることができなくなった男の子など１３人は、軍などに助けてもらったあと、入院していました
타이에서 동굴에서부터 나올 수 있게된 남자아이들 등 13명은, 군 등 에게 구조된 뒤, 입원해 있습니다.
타이에서 동굴에서부터 나올 수 있게된 남자아이들 등 13명은, 군 등 에게 구조된 뒤, 입원해 있습니다.
洞窟に
入った
日から２５
日目の７
月１８
日、
男の子たちは
退院して、
家族が
待っている
家に
久しぶりに
帰りました
동굴에 들어간 날부터 25일째인 7월 18일, 남자아이들은 퇴원해서, 가족이 기다리고있는 집으로 오랜만에 돌아갔습니다.
동굴에 들어간 날부터 25일째인 7월 18일, 남자아이들은 퇴원해서, 가족이 기다리고있는 집으로 오랜만에 돌아갔습니다.
男の子の中でいちばん若い１１歳のチャニンさんが家に帰ると、おばあさんやおばさんがチャニンさんを抱きしめました
남자아이들 중 가장어린 11살인 챠닌은 집에 돌아가니, 할머니나 아주머니가 챠닌을 끌어안았습니다.
남자아이들 중 가장어린 11살인 챠닌은 집에 돌아가니, 할머니나 아주머니가 챠닌을 끌어안았습니다.
５歳の弟は「お兄ちゃん、お兄ちゃん」と何度も呼んで、喜んでいました
5살인 동생은 「형,형」라며 몇번이나 부르며 기뻐하였습니다.
5살인 동생은 「형,형」라며 몇번이나 부르며 기뻐하였습니다.
家族は、
入院中に
チャニンさんが
食べたいと
言っていた
すしなどを
用意していました
가족은, 입원중에 챠닌이 먹고싶다고 한 스시등을 준비하고 있습니다.
가족은, 입원중에 챠닌이 먹고싶다고 한 스시등을 준비하고 있습니다.
男の子たちは元気になるまでこれから１か月ぐらい家で休みます
남자아이들은 건강해질때까지 1달간정도 집에서 쉽니다.
남자아이들은 건강해질때까지 1달간정도 집에서 쉽니다.
남자아이들은 축구팀의 코치와 함께 동굴에 들어갔습니다.
남자아이들은 축구팀의 코치와 함께 동굴에 들어갔습니다.
코치는 「동굴안에 무엇이 있는지 보러갔습니다.
코치는 「동굴안에 무엇이 있는지 보러갔습니다.
みんな泳ぐことができるため、水がある所も泳いで進みました
모두 헤엄칠수 있어서, 물이 있는곳도 헤엄쳐서 갔습니다.
모두 헤엄칠수 있어서, 물이 있는곳도 헤엄쳐서 갔습니다.
しかし、
戻るとき、
入り
口から２ｋｍ
ぐらいの
所で
水が
天井の
高さまで
増えていたため、
戻ることができなくなりました
하지만, 돌아올 때, 입구로부터 2km정도의 장소에서 물이 천장높이까지 높아져있었기에, 돌아오지 못하게 되었습니다.
하지만, 돌아올 때, 입구로부터 2km정도의 장소에서 물이 천장높이까지 높아져있었기에, 돌아오지 못하게 되었습니다.
水がない
高い所で、
誰かが
助けに
来るのを
待ちました」と
話しました
물이없는 높은곳에서, 누군가가 도와주러 오는것을 기다렸습니다.」라고 말했습니다.
물이없는 높은곳에서, 누군가가 도와주러 오는것을 기다렸습니다.」라고 말했습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
