집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
とても暑あつい日ひが世界せかいの国くにで続つづいている
2018-07-24 16:20:00
번역
Anonymous 13:07 25/07/2018
2 0
번역 추가
とても暑あつい日ひが世界せかいの国くにで続つづいている
label.tran_page 일본에서는 매우더운날이 계속되고 있지만, 세계의나라에서도 더운날이 계속 연이어지고 있습니다.

日本にっぽんではとても暑あつい日ひが続つづいていますが、世界せかいの国くにでも暑あつい日ひが続つづいています

label.tran_page 한국서는 23일, 온도가 39.9도까지된곳이 있었습니다.

韓国かんこくでは２３日にち、気温きおんが３９．９℃になった所ところがありました

label.tran_page
線路せんろの温度おんどが６０℃以上いじょうになったため、安全あんぜんのために高速こうそく鉄道てつどうをゆっくり運転うんてんした場所ばしょがありました
label.tran_page 평년보다 기온이 10도정도 높은날이 연이어지고 있기때문에, 산에서 화재가 일어나고 있습니다.

ロシアのシベリアにあるサハ共和国きょうわこくは、冬ふゆにはー４０℃以下いかになるとても寒さむい所ところですが、今年ことしの夏なつは気温きおんが３０℃以上いじょうになる日ひが続つづいています

label.tran_page 공기가 건조해지고있기때문에, 숲의 넓은장소에서 화재가 일어나고 있습니다.
空気くうきが乾かわいているため、森もりの広ひろい場所ばしょで火事かじになっています
label.tran_page 지금까지에 일본의 나가노현와 같은정도의 넓이의 133만평의 숲이 탔습니다
今いままでに日本にっぽんの長野県ながのけんと同おなじぐらいの広ひろさの１３３万まんｈａの森もりが焼やけました
label.tran_page

スウェーデンでも気温きおんが３０℃以上いじょうになる日ひが１週間しゅうかんぐらい続つづいています

label.tran_page 스웨덴에서도 기온이 30도이상이 되는 날이 1주일간정도 연이어지고 있습니다.
いつもの年としより気温きおんが１０℃ぐらい高たかい日ひが続つづいているため、山やまで火事かじが起おこっています
label.tran_page 매우 더운날이 세계의 나라에서 계속되고 있다.
フランスやドイツなども火事かじを消けすために手伝てつだっています
label.tran_page