집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
東京とうきょうオリンピック　道みちに水みずをまくとどのくらい涼すずしくなるか
2018-08-15 11:30:00
번역
Anonymous 02:08 16/08/2018
1 0
JIHYE 04:08 15/08/2018
0 0
번역 추가
東京とうきょうオリンピック　道みちに水みずをまくとどのくらい涼すずしくなるか
label.tran_page 도쿄 올림픽 도로에 물을 뿌리면 얼마나 시원 될까

２０２０年ねんの夏なつに東京とうきょうオリンピックとパラリンピックがあります

label.tran_page 2020 년 여름 도쿄 올림픽과 장애인 올림픽이 있습니다
東京都とうきょうとは、選手せんしゅや試合しあいを見みに来くる人ひとたちが少すこしでも涼すずしくなるようにしたいと考かんがえています
label.tran_page 도쿄도는 선수와 경기를 보러 오는 사람들이 조금이라도 차가운되도록하고 싶다고 생각하고 있습니다
このため、道みちに水みずをまいて、どのくらい涼すずしくなるか調しらべました
label.tran_page 따라서 도로에 물을 뿌려 얼마나 시원한 지 알아했습니다

東京都とうきょうとは、競歩きょうほのコースの横よこにある歩道ほどうの１２０ｍに水みずが出でるチューブを置おきました

label.tran_page 도쿄도는 경보 코스 옆 보도 120m에 물이 나오는 튜브를 두었습니다
そして、午前ごぜん４時じから１０時じまで歩道ほどうに水みずをまき続つづけました
label.tran_page 그리고 오전 4 시부 터 10 시까 지 보도에 급수 계속했습니다
その結果けっか、水みずをまいた場所ばしょの温度おんどは、まかなかった場所ばしょより３℃ぐらい低ひくくなりました
label.tran_page 그 결과, 급수 장소의 온도는 뿌려 없었던 장소보다 3 ℃ 정도 낮아졌습니다

東京都とうきょうとは、マラソンのコースで温度おんどが上あがりにくいように、特別とくべつな材料ざいりょうを使つかった道みちにすることも考かんがえています

label.tran_page 도쿄 마라톤 코스에서 온도가 상승 없을 것처럼 특별한 재료를 사용한 길에 할 생각입니다
とても細こまかい霧きりのような水みずが上うえから出でる機械きかいを置おくことも計画けいかくしています
label.tran_page 매우 미세한 안개 같은 물이 위에서 나오는 기계를 두는 것도 계획하고 있습니다