집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
さいたま市し　個人商店こじんしょうてんなどに10万円支給まんえんしきゅうへ
2020-05-16 15:02:03Z
번역
Anonymous 13:05 16/05/2020
0 0
번역 추가
さいたま市し　個人商店こじんしょうてんなどに10万円支給まんえんしきゅうへ
label.tran_page 사이타마시 개인 상점 등에 10 만엔 지급에

　さいたま市しによりますと、10万円まんえんの給付金きゅうふきんの対象たいしょうは新型しんがたコロナウイルスの感染拡大かんせんかくだいの影響えいきょうで売うり上あげが減少げんしょうしている従業員じゅうぎょういんが20人以下にんいかの個人商店こじんしょうてんや個人事業主こじんじぎょうぬしなど小規模事業者しょうきぼじぎょうしゃです

label.tran_page 사이타마시에 따르면 10 만엔의 보조금의 대상은 신형 코로나 바이러스의 감염 확대의 영향으로 매출이 감소하고있는 직원이 20 명 이하의 개인 상점이나 개인 사업자 등 소규모 사업자입니다
市しは売うり上あげが減少げんしょうしていることが分わかる書類しょるいなどを確認かくにんしたうえで給付きゅうふするとしています
label.tran_page 시는 매출이 감소하고 있음을 알 수있는 서류 등을 확인 한 후 지급한다고합니다
市しはこの給付金きゅうふきんに約やく20億円おくえんの予算よさんを計上けいじょうしていて、27日にちから受うけ付つけを開始かいしして来月上旬らいげつじょうじゅんから順次じゅんじ、支給しきゅうする予定よていです
label.tran_page 시는이 혜택에 약 20 억엔의 예산을 계상하고 있으며, 27 일부터 접수를 시작하고 다음달 초순부터 순차적으로 지급 할 예정입니다