일본어 뉴스: 韓国で日本国籍の男3人を逮捕　女性に性的暴行を加えた疑い

韓国かんこくで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほ　女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがい

한국에서 일본 국적의 남자 3명을 체포 여성에게 성적 폭행을 가한 혐의

韓国警察かんこくけいさつは女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほし、書類送検しょるいそうけんしたことを明あきらかにしました

한국경찰은 여성에게 성폭행을 가한 혐의로 일본 국적의 남자 3명을 체포해 서류 송검한 것을 밝혔다.

ソウルの江南警察署こうなんけいさつしょによりますと、逮捕たいほされたのは日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんです

서울 강남경찰서에 따르면 체포된 것은 일본 국적의 남자 3명입니다.

先月せんげつ、ソウル市内しないで抵抗ていこうできない状態じょうたいだった女性じょせい2人ふたりに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいがもたれていて、金浦空港きんぽうくうこうから出国しゅっこくしようとしていた3人にんの身柄みがらを警察けいさつが確保かくほしたということです

지난달 서울시내에서 저항할 수 없는 상태였던 여성 2명에게 성폭행을 가한 혐의가 기대돼 김포공항에서 출국하려던 3명의 신체를 경찰이 확보했다는 것입니다.

ただ、拘束令状こうそくれいじょうについては裁判所さいばんしょに認みとめられず、警察けいさつは8日ようか、3人にんを準強姦じゅんごうかんと準強制じゅんきょうせいわいせつの疑うたがいで書類送検しょるいそうけんしました

다만, 구속영장에 대해서는 법원에 인정되지 않고, 경찰은 8일, 3명을 준강간과 준강제 외설의 혐의로 서류 송검했습니다.

韓国かんこくで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほ　女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがい

한국경찰은 여성에게 성폭행을 가한 혐의로 일본 국적의 남자 3명을 체포해 서류 송검한 것을 밝혔다

韓国警察かんこくけいさつは女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほし、書類送検しょるいそうけんしたことを明あきらかにしました

서울 강남경찰서에 따르면 체포된 것은 일본 국적의 남자 3명

ソウルの江南警察署こうなんけいさつしょによりますと、逮捕たいほされたのは日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんです

다만, 구속영장에 대해서는 법원에 인정되지 않고, 경찰은 8일, 3명을 준강간과 준강제 외설의 혐의로 서류 송검했습니다

先月せんげつ、ソウル市内しないで抵抗ていこうできない状態じょうたいだった女性じょせい2人ふたりに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいがもたれていて、金浦空港きんぽうくうこうから出国しゅっこくしようとしていた3人にんの身柄みがらを警察けいさつが確保かくほしたということです

지난달 서울시내에서 저항할 수 없는 상태였던 여성 2명에게 성폭행을 가한 혐의가 기대돼 김포공항에서 출국하려던 3명의 신체를 경찰이 확보했다는 것입니다

ただ、拘束令状こうそくれいじょうについては裁判所さいばんしょに認みとめられず、警察けいさつは8日ようか、3人にんを準強姦じゅんごうかんと準強制じゅんきょうせいわいせつの疑うたがいで書類送検しょるいそうけんしました

韓国かんこくで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほ　女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがい

한국에서 일본 국적의 남자 3명을 체포 여성에게 성적 폭행을 가한 혐의

韓国警察かんこくけいさつは女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほし、書類送検しょるいそうけんしたことを明あきらかにしました

한국경찰은 여성에게 성폭행을 가한 혐의로 일본 국적의 남자 3명을 체포해 서류 송검한 것을 밝혔다

ソウルの江南警察署こうなんけいさつしょによりますと、逮捕たいほされたのは日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんです

서울 강남경찰서에 따르면 체포된 것은 일본 국적의 남자 3명입니다

先月せんげつ、ソウル市内しないで抵抗ていこうできない状態じょうたいだった女性じょせい2人ふたりに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいがもたれていて、金浦空港きんぽうくうこうから出国しゅっこくしようとしていた3人にんの身柄みがらを警察けいさつが確保かくほしたということです

지난달 서울시내에서 저항할 수 없는 상태였던 여성 2명에게 성폭행을 가한 혐의가 가해져 김포공항에서 출국하려던 3명의 신체를 경찰이 확보했다는 것입니다

ただ、拘束令状こうそくれいじょうについては裁判所さいばんしょに認みとめられず、警察けいさつは8日ようか、3人にんを準強姦じゅんごうかんと準強制じゅんきょうせいわいせつの疑うたがいで書類送検しょるいそうけんしました

다만, 구속영장에 대해서는 법원에 인정되지 않고, 경찰은 8일, 3명을 준강간과 준강제 외설의 혐의로 서류 송검했습니다

韓国かんこくで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほ　女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがい

한국에서 일본 국적의 남자 3명을 체포 여성에게 성적 폭행을 가한 혐의

韓国警察かんこくけいさつは女性じょせいに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいで日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんを逮捕たいほし、書類送検しょるいそうけんしたことを明あきらかにしました

한국경찰은 여성에게 성폭행을 가한 혐의로 일본 국적의 남자 3명을 체포해 서류 송검한 것을 밝혔다

ソウルの江南警察署こうなんけいさつしょによりますと、逮捕たいほされたのは日本国籍にっぽんこくせきの男おとこ3人にんです

서울 강남경찰서에 따르면 체포된 것은 일본 국적의 남자 3명

先月せんげつ、ソウル市内しないで抵抗ていこうできない状態じょうたいだった女性じょせい2人ふたりに性的暴行せいてきぼうこうを加くわえた疑うたがいがもたれていて、金浦空港きんぽうくうこうから出国しゅっこくしようとしていた3人にんの身柄みがらを警察けいさつが確保かくほしたということです

지난달 서울시내에서 저항할 수 없는 상태였던 여성 2명에게 성폭행을 가한 혐의가 기대돼 김포공항에서 출국하려던 3명의 신체를 경찰이 확보했다는 것입니다

ただ、拘束令状こうそくれいじょうについては裁判所さいばんしょに認みとめられず、警察けいさつは8日ようか、3人にんを準強姦じゅんごうかんと準強制じゅんきょうせいわいせつの疑うたがいで書類送検しょるいそうけんしました

다만, 구속영장에 대해서는 법원에 인정되지 않고, 경찰은 8일, 3명을 준강간과 준강제 외설의 혐의로 서류 송검했습니다