家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
制御不能せいぎょふのうの暴走ぼうそうトラックが群衆ぐんしゅうに突つっ込こみ20人死亡にんしぼう　トルコ
2022-08-21 15:30:02
翻譯
Anonymous 08:08 22/08/2022
0 0
添加翻譯
制御不能せいぎょふのうの暴走ぼうそうトラックが群衆ぐんしゅうに突つっ込こみ20人死亡にんしぼう　トルコ
label.tran_page 土耳其失控卡車衝撞人群 20人死亡

　トルコ南東部なんとうぶで交通事故こうつうじこの負傷者ふしょうしゃを助たすけようと集あつまっていた群衆ぐんしゅうにコントロールを失うしなったトラックが突つっ込こみ20人にんが死亡しぼうしました

label.tran_page 土耳其東南部發生交通事故，一輛失控卡車衝入人群，20人死亡

　ロイター通信つうしんによりますと、トルコ南東部なんとうぶのマルディンで20日はつか、トラックがガソリンスタンド付近ふきんの群衆ぐんしゅうに突つっ込こみ、警察官けいさつかん2人ふたりを含ふくむ20人にんが死亡しぼうし、26人にんが負傷ふしょうしました
label.tran_page 據路透社報導，20日，一輛卡車在土耳其東南部馬爾丁一處加油站附近衝撞人群，造成包括兩名警察在內的20人死亡，另有26人受傷。

　事故現場じこげんばでは直前ちょくぜんに3台だいの車くるまが絡からむ別べつの事故じこが発生はっせいしていて、負傷者ふしょうしゃを助たすけようと多おおくの人ひとが集あつまっていました
label.tran_page 事故現場，就在前不久，又發生了三輛汽車的事故，很多人都聚集在一起救助傷者。

　トラックはブレーキに問題もんだいがあり止とまれなかったとみられています
label.tran_page 據信，這輛卡車的剎車有問題，無法停車。

　同おなじトルコ南東部なんとうぶのガジアンテップでも20日はつか、バスが道路脇どうろわきに転落てんらくした事故現場じこげんばで救助活動きゅうじょかつどうにあたっていた救急隊員きゅうきゅうたいいんや取材しゅざいしていた記者きしゃらに別べつのバスが突つっ込こみ16人にんが死亡しぼうし、20人にんがけがをしたということです
label.tran_page 在土耳其東南部加濟安泰普，20日，另一輛大巴撞向事故現場正在開展救援行動的急救人員和記者，大巴倒在路邊，造成16人死亡、20人受傷。人，這意味著