일본 신문
政府せいふ 7つの原発げんぱつまた運転うんてんできるようにかんがえることをめた
2022-08-25 17:00:00
번역
Anonymous 13:08 25/08/2022
0 0
번역 추가
政府せいふ 7つの原発げんぱつまた運転うんてんできるようにかんがえることをめた
label.tran_page 정부 7개의 원전이 다시 운전할 수 있도록 생각하기로 결정했다

ロシアウクライナ攻撃こうげきしている問題もんだいなどのため、石油せきゆ値段ねだんたかくなったり電気でんきりなくなったりしています

label.tran_page 러시아가 우크라이나를 공격하는 문제 등으로 인해 석유 가격이 높아지거나 전기가 부족해지고 있습니다.
政府せいふ24にじゅうよっかこの問題もんだいについて会議かいぎひらきました
label.tran_page 정부는 24일 이 문제에 대해 회의를 열

そして福島県ふくしまけんある原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこのあとでまっている7つの原発げんぱつを、来年らいねんなつからまた運転うんてんできるようにかんがえていくことをめました

label.tran_page 그리고 후쿠시마현에 있는 원자력발전소의 사고 후에 멈추고 있는 7개의 원전을 내년 여름부터 다시 운전할 수 있도록 생각해 나가기로 결정했습니다.
事故じこのあといままでに10の原発げんぱつまた運転うんてんをしています
label.tran_page 사고 이후 지금까지 10개의 원전이 다시 운전을

いままでより安全あんぜんかねがかからない、あたらしい原発げんぱつつくこともかんがえていくめました

label.tran_page 지금까지보다 안전하고 돈이 들지 않는 새로운 원전을 만드는 것도 생각해 나가기로 결정했습니다.
政府せいふいままでは、あたらしい原発げんぱつについてはかんがえていないとっていました
label.tran_page 정부는 지금까지 새로운 원전에 대해 생각하지 않았다고 말했다.

原発げんぱつ問題もんだいかんがえている団体だんたいは「原発げんぱつ運転うんてんはじまることをまだみとていないけんなどもあります

label.tran_page 원전 문제를 생각하고 있는 단체는 “원전 운전이 시작되는 것을 아직 인정하지 않은 현 등도 있습니다.
まずけんなどしっかりはなしをすることが必要ひつようです」とはなしています
label.tran_page 우선 현 등과 제대로 이야기를 할 필요가 있습니다.