世界で犬肉を食べる国家
Những dân tộc ăn thịt chó trên thế giới.
Những dân tộc ăn thịt chó trên thế giới.
韓国や中国の一部地域では一般的に犬の肉が食べられています
Các khu vực một phần lãnh thổ của Trung quốc hay Hàn quốc thì nhìn chung mọi người đều ăn thịt chó.
Các khu vực một phần lãnh thổ của Trung quốc hay Hàn quốc thì nhìn chung mọi người đều ăn thịt chó.
アジア内で犬肉を食べる地域は他にもあるが、韓国と中国では犬肉を食べる人が非常に多いと言われています
Mặc dù là cũng có những khu vực khác ngoài châu á họ cũng có ăn thịt chó tuy nhiên thì người ta nói rằng hàn quốc và trung quốc là quốc gia có rất nhiều người ăn thịt chó.
Mặc dù là cũng có những khu vực khác ngoài châu á họ cũng có ăn thịt chó tuy nhiên thì người ta nói rằng hàn quốc và trung quốc là quốc gia có rất nhiều người ăn thịt chó.
世論では犬肉を食べることが「悪」と言うことがあります
Theo như công luận thì ăn thịt chó người ta nói là ác.
Theo như công luận thì ăn thịt chó người ta nói là ác.
犬肉を食べる文化がある国の人たちを「文明が低い」と感じられます
văn hóa ăn thịt chó có ở người trung quốc người ta cảm nhận rằng [văn minh thấp]
văn hóa ăn thịt chó có ở người trung quốc người ta cảm nhận rằng [văn minh thấp]
一人の韓国人は「私たちは普段から犬肉を食べますよ
1 người hàn quốc nói rằng họ bình thường họ vẫn ăn thịt chó
1 người hàn quốc nói rằng họ bình thường họ vẫn ăn thịt chó
ちなみに私は2週間に1度は食べています
nói tóm lại tôi thì 2 tuần tôi ăn 1 lần.
nói tóm lại tôi thì 2 tuần tôi ăn 1 lần.
まったく珍しいことではありません」
と言われた
có thể nói rằng không có gì là kỳ lạ cả.
có thể nói rằng không có gì là kỳ lạ cả.
2
週間に1
度食べるなら、
日本人がうなぎを
食べる
頻度よりも
多いだろう
Nếu 2 tuần ăn một lần thì cũng là còn nhiều so với mật độ ăn lươn của người nhật.
Nếu 2 tuần ăn một lần thì cũng là còn nhiều so với mật độ ăn lươn của người nhật.
はたして犬肉を食べることと、うなぎを食べること、どちらが問題だろうか？ 僕には正直、「犬肉を食べてはいけない理由」はわからない
Thực ra thì việc mà ăn thịt chó và việc ăn lươn, đâu là vấn đề ? thành thực mà nói thì tôi không hiểu [lý do tại sao không thể ăn được thịt chó].
Thực ra thì việc mà ăn thịt chó và việc ăn lươn, đâu là vấn đề ? thành thực mà nói thì tôi không hiểu [lý do tại sao không thể ăn được thịt chó].
世界で犬肉を食べる国家
Quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
Quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
韓国や中国の一部地域では一般的に犬の肉が食べられています
Ở 1 số vùng của Hàn Quốc và Trung Quốc được ăn thịt chó phổ biến
Ở 1 số vùng của Hàn Quốc và Trung Quốc được ăn thịt chó phổ biến
アジア内で犬肉を食べる地域は他にもあるが、韓国と中国では犬肉を食べる人が非常に多いと言われています
Cũng có 1 vài khu vực ở Đông Nam Á ăn thịt chó nhưng ở Hàn Quốc và Trung Quốc được cho rằng số lượng người ăn rất nhiều
Cũng có 1 vài khu vực ở Đông Nam Á ăn thịt chó nhưng ở Hàn Quốc và Trung Quốc được cho rằng số lượng người ăn rất nhiều
世論では犬肉を食べることが「悪」と言うことがあります
Dư luận cũng có nói rằng là việc ăn thịt chó là 1 việc xấu
Dư luận cũng có nói rằng là việc ăn thịt chó là 1 việc xấu
犬肉を食べる文化がある国の人たちを「文明が低い」と感じられます
Có thể thấy là những người ở quốc gia có văn hoá ăn thịt chó là có văn hoá thấp
Có thể thấy là những người ở quốc gia có văn hoá ăn thịt chó là có văn hoá thấp
一人の韓国人は「私たちは普段から犬肉を食べますよ
1 người Hàn Quốc đã cho rằng:”Chúng tôi thường xuyên ăn thịt chó
1 người Hàn Quốc đã cho rằng:”Chúng tôi thường xuyên ăn thịt chó
ちなみに私は2週間に1度は食べています
Với tôi thì 2 tuần ăn 1 lần
Với tôi thì 2 tuần ăn 1 lần
まったく珍しいことではありません」
と言われた
Việc đó không có gì là lạ cả”
Việc đó không có gì là lạ cả”
2
週間に1
度食べるなら、
日本人がうなぎを
食べる
頻度よりも
多いだろう
Nếu 2 tuần ăn 1 lần thì chẳng lẽ còn nhiều hơn tần xuất người Nhật ăn Lươn?
Nếu 2 tuần ăn 1 lần thì chẳng lẽ còn nhiều hơn tần xuất người Nhật ăn Lươn?
はたして犬肉を食べることと、うなぎを食べること、どちらが問題だろうか？ 僕には正直、「犬肉を食べてはいけない理由」はわからない
Quả vậy,việc ăn thịt chó,việc ăn lươn thì đâu mới là vấn đề đây? Tôi thành thật không hiểu “lý do không được ăn thịt chó”:(
Quả vậy,việc ăn thịt chó,việc ăn lươn thì đâu mới là vấn đề đây? Tôi thành thật không hiểu “lý do không được ăn thịt chó”:(
世界で犬肉を食べる国家
Những quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
Những quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
韓国や中国の一部地域では一般的に犬の肉が食べられています
Ở một số khu vực của Trung quốc và Hàn quốc thì nhìn chung mọi người đều có thể ăn thịt chó
Ở một số khu vực của Trung quốc và Hàn quốc thì nhìn chung mọi người đều có thể ăn thịt chó
アジア内で犬肉を食べる地域は他にもあるが、韓国と中国では犬肉を食べる人が非常に多いと言われています
Mặc dù cũng có những khu vực khác trong Châu á họ cũng có ăn thịt chó, tuy nhiên người ta cho rằng số đông người ăn thịt chó là ở Hàn quốc và Trung quốc
Mặc dù cũng có những khu vực khác trong Châu á họ cũng có ăn thịt chó, tuy nhiên người ta cho rằng số đông người ăn thịt chó là ở Hàn quốc và Trung quốc
世論では犬肉を食べることが「悪」と言うことがあります
Theo như dư luận thế giới thì việc ăn thịt chó được cho là độc ác
Theo như dư luận thế giới thì việc ăn thịt chó được cho là độc ác
犬肉を食べる文化がある国の人たちを「文明が低い」と感じられます
Người ta cảm nhận rằng những người ở đất nước có văn hoá ăn thịt chó là có Văn minh thấp kém
Người ta cảm nhận rằng những người ở đất nước có văn hoá ăn thịt chó là có Văn minh thấp kém
一人の韓国人は「私たちは普段から犬肉を食べますよ
Một người Hàn quốc nói rằng Chúng tôi ăn thịt chó là điều bình thường
Một người Hàn quốc nói rằng Chúng tôi ăn thịt chó là điều bình thường
ちなみに私は2週間に1度は食べています
Còn tôi thì 2 tuần tôi ăn 1 lần,
Còn tôi thì 2 tuần tôi ăn 1 lần,
まったく珍しいことではありません」
と言われた
hoàn toàn không có gì là kỳ lạ cả
hoàn toàn không có gì là kỳ lạ cả
2
週間に1
度食べるなら、
日本人がうなぎを
食べる
頻度よりも
多いだろう
Nếu 2 tuần ăn một lần, thì cũng là còn nhiều hơn so với mật độ ăn lươn của người nhật hay sao
Nếu 2 tuần ăn một lần, thì cũng là còn nhiều hơn so với mật độ ăn lươn của người nhật hay sao
はたして犬肉を食べることと、うなぎを食べること、どちらが問題だろうか？ 僕には正直、「犬肉を食べてはいけない理由」はわからない
Thực ra thì việc mà ăn thịt chó hay việc ăn lươn, ăn cái nào là có vấn đề? Với tôi công bằng mà nói thì tôi không hiểu Lý do tại sao không được ăn thịt chó
Thực ra thì việc mà ăn thịt chó hay việc ăn lươn, ăn cái nào là có vấn đề? Với tôi công bằng mà nói thì tôi không hiểu Lý do tại sao không được ăn thịt chó
世界で犬肉を食べる国家
Những quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
Những quốc gia ăn thịt chó trên thế giới
韓国や中国の一部地域では一般的に犬の肉が食べられています
Ở một phần khu vực của Trung Quốc hay Hàn Quốc đang ăn thịt chó
Ở một phần khu vực của Trung Quốc hay Hàn Quốc đang ăn thịt chó
アジア内で犬肉を食べる地域は他にもあるが、韓国と中国では犬肉を食べる人が非常に多いと言われています
Các khu vực ăn thịt chó trong Asia thì còn có nhiều chỗ khác, nhưng ở Trung Quốc với Hàn Quốc thì rất nhiều người ăn thịt chó
Các khu vực ăn thịt chó trong Asia thì còn có nhiều chỗ khác, nhưng ở Trung Quốc với Hàn Quốc thì rất nhiều người ăn thịt chó
世論では犬肉を食べることが「悪」と言うことがあります
Có Dư luận việc ăn thịt chó là [Xấu]
Có Dư luận việc ăn thịt chó là [Xấu]
犬肉を食べる文化がある国の人たちを「文明が低い」と感じられます
cảm giác [Thiếu Văn Minh] những người ở quốc gia có văn hoá ăn thịt chó
cảm giác [Thiếu Văn Minh] những người ở quốc gia có văn hoá ăn thịt chó
一人の韓国人は「私たちは普段から犬肉を食べますよ
Một người Hàn Quốc [chúng tôi thường ăn thịt chó
Một người Hàn Quốc [chúng tôi thường ăn thịt chó
ちなみに私は2週間に1度は食べています
một tuần 2 lần
một tuần 2 lần
まったく珍しいことではありません」
と言われた
không có gì bất thường cả]
không có gì bất thường cả]
2
週間に1
度食べるなら、
日本人がうなぎを
食べる
頻度よりも
多いだろう
nếu ăn 1 tuần 2 lần thì không phải nhiều hơn tần suất người Nhật ăn thịt lươn hay sao
nếu ăn 1 tuần 2 lần thì không phải nhiều hơn tần suất người Nhật ăn thịt lươn hay sao
はたして犬肉を食べることと、うなぎを食べること、どちらが問題だろうか？ 僕には正直、「犬肉を食べてはいけない理由」はわからない
Quả thật, có vấn đề gì hay sao giữa việc ăn thịt chó hay thịt lươn, tôi thì chính trực mà nói, [ không hiểu lý do không thể ăn thịt chó]
Quả thật, có vấn đề gì hay sao giữa việc ăn thịt chó hay thịt lươn, tôi thì chính trực mà nói, [ không hiểu lý do không thể ăn thịt chó]
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
