집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
アメリカ「中国ちゅうごくから輸入ゆにゅうする品物しなものほとんどの関税かんぜいを上あげる」
2019-05-14 16:40:00
번역
풋사가 12:05 14/05/2019
0 0
Myeongdong 12:05 14/05/2019
0 0
번역 추가
アメリカ「中国ちゅうごくから輸入ゆにゅうする品物しなものほとんどの関税かんぜいを上あげる」
label.tran_page 미국 ”중국에서 수입하는 물건 대부분의 관세를 올려.”

アメリカと中国ちゅうごくは、貿易ぼうえきの問題もんだいについて話はなし合あいをしていますが、うまく進すすんでいません

label.tran_page 미국과 중국은 무역 문제에 대해 논의를하고 있지만 잘 진행되고 있지 않습니다.
アメリカは１０日とおか、中国ちゅうごくから輸入ゆにゅうしている一部いちぶの品物しなものの関税かんぜいを２５％上あげました
label.tran_page 미국은 10일 중국에서 수입하는 일부 상품의 관세를 25 % 올렸습니다.
関税かんぜいを上あげた品物しなものを全部ぜんぶ足たすと、２０００億おくドルになります
label.tran_page 관세를 올린 물건을 전부 더하면 2000 억달러입니다.

中国ちゅうごくも１３日にち、アメリカから輸入ゆにゅうしている一部いちぶの品物しなものの関税かんぜいを、来月らいげつ１日ついたちから上あげると言いいました

label.tran_page 중국도 13 일 미국에서 수입하는 일부 상품의 관세를 다음 달 초하루부터 올리겠다고 했어요.
関税かんぜいが上あがる品物しなものを足たすと６００億おくドルで、この中なかには２５％高たかくなる品物しなものもあります
label.tran_page 관세를 올리는 물건을 더하면 600억 달러로 이 가운데 25 % 높아지는 것도 있습니다.

中国ちゅうごくが関税かんぜいを上あげると言いったあと、アメリカはまだ関税かんぜいを上あげていなかった品物しなものも、上あげる準備じゅんびを始はじめたと言いいました

label.tran_page 중국은 관세를 올린다고말한뒤, 미국은 아직 관세를 올리고 않은것도 올릴 준비를 시작했다고했습니다.
この品物しなものを全部ぜんぶ足たすと、３０００億おくドルになります
label.tran_page 이 물건을 전부 더하면 3000 억 달러입니다.

アメリカの政府せいふは来月らいげつに会議かいぎを開ひらいて、いろいろな人ひとの意見いけんを聞きいてから決きめると言いっています

label.tran_page 미국 정부는 다음달 회의를 열어 다양한 사람의 의견을 듣고나서 결정한다고 합니다.
残のこっている品物しなものの関税かんぜいが上あがると、アメリカが中国ちゅうごくから輸入ゆにゅうしているほとんど全部ぜんぶの品物しなものの関税かんぜいが上あがることになります
label.tran_page 남아있는 물건의 간사이이 올라가면 미국이 중국에서 수입하고있는 대부분 전부 물품 간사이이 오르는 것입니다.